Billy Bauer Band — Paroles et traduction des paroles de la chanson Run Away

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Run Away » de Billy Bauer Band.

Paroles

She puts the windows down and starts to frown
She won??™t smile, no not one bit
She thinks that life??™s all sad, so she lives mad
She wonders how??™d it get so bad
She looks out the window at the pouring rain
Wondering how it got this way
No time to stop or think or contemplate
What will become of this day because
She needs something to make her sing
Like a nice bright sunny day
Perhaps a day when things will go her way
Would this be nice to say
To say yeah
To say run away
Run away, run away, run away
One time, two times, she counts in her mind
And twiddles her thumbs for a bit
She??™s tired of life and all of this
Who needs this shit because
She needs something to make her sing
Like a nice bright sunny day
Perhaps a day when things will go her way
Would it be nice to say
To say yeah
To say run away
Run away, run away, run away, run away
Do you remember when you could paint the sky
With those dreams inside your mind
And fill the darkest place
With half your smile tied behind your face
To make it even for a while
And then you??™d sing this song, and you??™ll think of me And it will make you feel happy
And then you won??™t decide to run away
Run away

Traduction des paroles

Elle pose les fenêtres et commence à froncer les sourcils
Elle a gagné??™t sourire, non, pas un peu
Elle pense que la vie??™est tout triste, alors elle vit folle
Elle se demande comment??™d il devient si mauvais
Elle regarde par la fenêtre la pluie battante
Vous vous demandez comment il est arrivé de cette façon
Pas le temps de s'arrêter ou de penser ou de contempler
Que deviendra cette journée parce que
Elle a besoin de quelque chose pour la faire chanter
Comme une belle journée ensoleillée
Peut être un jour où les choses iront son chemin
Serait-ce de gentil à dire
Pour dire oui
Dire fuir
Fuyez, fuyez, fuyez
Une fois, deux fois, elle compte dans son esprit
Et tourne ses pouces pour un peu
Elle??™s fatigué de la vie et tout cela
Qui a besoin de cette merde parce que
Elle a besoin de quelque chose pour la faire chanter
Comme une belle journée ensoleillée
Peut être un jour où les choses iront son chemin
Serait-il agréable de dire
Pour dire oui
Dire fuir
Fuir, fuir, fuir, fuir
Tu te souviens quand tu pouvais peindre le ciel
Avec ces rêves à l'intérieur de votre esprit
Et remplissez l'endroit le plus sombre
Avec la moitié de ton sourire attaché derrière ton visage
Pour le faire même pendant un certain temps
Et puis, vous??™d chanter cette chanson, et vous??™ll pense à moi et il vous fera sentir heureux
Et puis tu as gagné??™t décider de s'enfuir
Enfuir