Bill Monroe and his Bluegrass Boys — Paroles et traduction des paroles de la chanson Shady Grove

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Shady Grove » de Bill Monroe and his Bluegrass Boys.

Paroles

Cheeks as red as the blooming rose
Eyes of the deepest brown
You are the darling of my heart
Stay till she sun goes down
Shady Grove, my little love
Shady Grove, I say
Shady Grove, my little love
I’m going to leave you here
Shady Grove my little love
Standin' in the door
Shose and stockin’s in her hand
I’m bound to go away
Shady Grove my little love
Standin' in the door
Shose and stockin’s in her hand
And her little bare feet on the floor
Wish I had a big, fine horse
And the Corn to feed him on
And Shady Grove to stay at home
And feed him while I’m gone
I used to have an old banjo
The strings were made of twine
The only song that it would play
Was «Trouble on my Mind»
Peaches in the summertime
Apples in the fall
If I can’t have the girl I love
I won’t have none at all
Shady Grove, my little love
Shady Grove, I say
Shady Grove, my little love
Don’t wait till Judgment Day

Traduction des paroles

Joues rouges comme la rose fleurie
Yeux du brun le plus profond
Tu es la chérie de mon coeur
Rester jusqu'à ce qu'elle sun goes down
Shady Grove, mon petit amour
Shady Grove, je dis
Shady Grove, mon petit amour
Je vais te laisser ici
Shady Grove mon petit amour
Standin' dans la porte
Shose et stockin est dans sa main
Je suis lié à disparaître
Shady Grove mon petit amour
Standin' dans la porte
Shose et stockin est dans sa main
Et ses petits pieds nus sur le sol
J'avais un grand, beau cheval
Et le maïs pour le nourrir
Et Shady Grove pour rester à la maison
Et le nourrir pendant que je suis parti
J'ai utilisé un vieux banjo
Les cordes étaient faites de ficelle
La seule chanson qu'il jouerait
Était " Trouble sur mon esprit»
Les pêches en été
Les pommes à l'automne
Si Je ne peux pas avoir la fille que j'aime
Je n'ai rien du tout
Shady Grove, mon petit amour
Shady Grove, je dis
Shady Grove, mon petit amour
N'attendez pas le jour du Jugement Dernier