Bill Monroe and his Bluegrass Boys — Paroles et traduction des paroles de la chanson Let Us Be Lovers Again
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Let Us Be Lovers Again » de Bill Monroe and his Bluegrass Boys.
Paroles
Jack and May sweethearts were they
They were engaged to be wed
Many a promise he made her
Many a love word he said
As most lovers do they quarreled one night
She bid him not come any more
She gave him his hat
Jack started away
But he lingered to say at the door
'Tis up these broken cords and let us be lovers again
Darling you know I love you to part would give me pain
Let us forget the past and make up my pet
Make up and be lovers again
Years rolled by neither was wed
All of Jack’s pleading was vain
One quiet evening poor Jack was found dead
Two lives have been wrecked for she loved oh too late
She goes to his grave every day
All through life in dismay
She can’t tell you why but it seems to her cry
The wind seems to whisper and say
Traduction des paroles
Jack Et may amoureux étaient ils
Ils ont été engagé pour être marié
Beaucoup une promesse qu'il lui a faite
Beaucoup un mot d'amour dit il
Comme la plupart des amants ils se sont disputés une nuit
Elle lui offre pas plus venir
Elle lui a donné son chapeau
Jack a commencé à l'écart
Mais il s'attardait à dire à la porte
C'est ces cordes cassées et redevenons amants
Chérie tu sais que je t'aime te séparer me ferait mal
Oublions le passé et maquillons mon animal de compagnie
Maquillage et être amoureux à nouveau
Années roulé par ni était mer
Toutes les plaidoiries de Jack étaient vaines
Un soir tranquille le pauvre Jack a été retrouvé mort
Deux vies ont été détruites car elle aimait oh trop tard
Elle va à sa tombe tous les jours
Tout au long de la vie dans la consternation
Elle ne peut pas vous dire pourquoi, mais il semble pleurer
Le vent semble chuchoter et dire