Bill Mallonee — Paroles et traduction des paroles de la chanson Nothing Like A Train
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Nothing Like A Train » de Bill Mallonee.
Paroles
Nothing like the rain to bring you down
Nothing like a train to take you far away
Leaving here without a sound
Yeah should have been gone yesterday
It was the diamonds I remember
Yeah right there behind your eyes
I’m captured once again and seen through
Honey your camera never lies
Nothing like the leaves 'round your front door
And the stages and the pages you’ve been in love before
And the things you feel inside these bones
And those that won’t leave you
Those that won’t leave you
Those that won’t leave you alone
You can map the lay of the land
Yeah you can describe the sad terrain
Let us survey all the borders
Yeah but it all still looks the same
When you find there’s nothing special
Yeah about that big hole in your heart
'Cause everybody’s got one
With precious little time to talk about it
Here’s another song for brenda
Yeah another tune for josh and joe
Another postcard from the highway
My God where do these days go
Traduction des paroles
Rien de tel que la pluie pour vous faire tomber
Rien de tel qu'un train pour vous emmener loin
De sortir d'ici sans faire de bruit
Ouais devrait avoir disparu hier
C'était les diamants dont je me souviens
Ouais c'est vrai qu'il y a derrière vos yeux
Je suis capturé une fois de plus et vu à travers
Chérie ton appareil ne ment jamais
Rien de tel que les feuilles autour de votre porte d'entrée
Et les étapes et les pages que vous avez été amoureux avant
Et les choses que vous ressentez à l'intérieur de ces os
Et ceux qui ne vous quitteront pas
Ceux qui ne vous quitteront pas
Ceux qui ne vous laisseront pas seul
Vous pouvez cartographier la configuration de la terre
Oui vous pouvez décrire le terrain triste
Examinons toutes les frontières
Oui mais tout est toujours pareil
Quand vous trouvez qu'il n'y a rien de spécial
Ouais à propos de ce grand trou dans ton coeur
"La Cause de tout le monde en a un
Avec peu de temps précieux pour en parler
Voici une autre Chanson pour brenda
Une autre Chanson pour josh et joe
Une autre carte postale de l'autoroute
Mon Dieu où vont ces jours ci