Bill Hughes — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Outside In
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Outside In » de Bill Hughes.
Paroles
How young our love was
Time came between us
And soon we were looking from
The outside in
Two lonely strangers
Lost in the mirror
Of watching their life go by
From the outside in
The city lights were burning
The distant stars were turning
When fate took you like the wind
To never come again
Now only time between us
And only dreams we dream of
Away from the life it’s been
Here from the outside in
How long will I be
Here at this window
A stranger who sees you from
The outside in
Looking so slowly
Into the lonely
Lost shadow of life gone by
From the outside in
How long our love was
Time came between us
Looking from the outside in
Traduction des paroles
Comme notre amour était jeune
Le temps est venu entre nous
Et bientôt nous cherchions de
L'extérieur
Deux inconnus solitaires
Perdu dans le miroir
De regarder leur vie passer
De l'extérieur
Les lumières de la ville brûlaient
Les étoiles lointaines tournaient
Quand le destin t'a pris comme le vent
Pour ne jamais revenir
Maintenant seulement le temps entre nous
Et seuls les rêves dont nous rêvons
Loin de la vie il a été
Ici, à partir de l'extérieur dans
Combien de temps vais-je être
Ici à cette fenêtre
Un étranger qui vous voit de
L'extérieur
À la recherche si lentement
Dans la solitude
Perdu ombre de la vie passé
De l'extérieur
Combien de temps a duré notre amour
Le temps est venu entre nous
En regardant de l'extérieur dans