Bill Haley — Paroles et traduction des paroles de la chanson Two Hound Dogs
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Two Hound Dogs » de Bill Haley.
Paroles
Hound dog!
They call them Rhythm and Blues
Hound dog!
Two dogs named Rhythm and Blues
Hound dog!
Rompin' ol' Rhythm and Blues
Hound dog!
Rockin' ol' Rhythm and Blues
Hound dog!
Crazy ol' Rhythm and Blues
Hound dog! Hound dog! Hound dog! Hound dog!
Rhythm and Blues was their name
Yeah, Rhythm and Blues was their name
Well, they romped and stomped to the rock 'n' roll
You can’t stop them to save your soul
Rhythm and Blues was their name
Two hound dogs sittin' on a stump
Diggin' that music, they started to jump
They can’t dance well, ain’t got no shoes
Two ol' dogs named Rhythm and Blues
A little white rabbit crossed the road
Rockin' and a-rollin' like a crazy toad
Rhythm said, Blues I’ll match your ace
We’ll run that rabbit all over the place
Rhythm said to Blues, let’s cut for the pad
Blues said, Rhythm well crazy dad!
They bailed out down the trail
A-rockin' and a-rollin' and a-waggin' their tail
Hound dog!
Hound dog!
Hound dog!
Hound dog!
Traduction des paroles
Hound dog!
Ils les appellent Rhythm And Blues
Hound dog!
Deux chiens nommés Rhythm And Blues
Hound dog!
Rompin ' Ol ' Rhythm And Blues
Hound dog!
Rockin ' ol ' Rhythm And Blues
Hound dog!
Crazy Ol ' Rhythm And Blues
Hound dog! Hound dog! Hound dog! Hound dog!
Rhythm and Blues était leur nom
Le Rhythm and Blues était leur nom
Eh bien, ils ont baisé et piétiné au rock ' n ' roll
Vous ne pouvez pas les arrêter pour sauver votre âme
Rhythm and Blues était leur nom
Deux chiens assis sur une souche
Diggin ' cette musique, ils ont commencé à sauter
Ils ne savent pas bien danser, ils n'ont pas de chaussures
Deux vieux chiens nommés Rhythm And Blues
Un petit lapin blanc a traversé la route
Rockin' et un-rollin ' comme un crapaud fou
Rhythm said, Blues je vais correspondre à votre AS
On va balayer ce lapin partout
Rythme dit au Blues, coupons pour le pad
Blues dit, rythme bien papa fou!
Ils se sont enfuis sur la piste
A-rockin' et a-rollin' et a-waggin' leur queue
Hound dog!
Hound dog!
Hound dog!
Hound dog!