Bijelo Dugme — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hej, Slaveni
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hej, Slaveni » de Bijelo Dugme.
Paroles
Miscellaneous
Hej, Slaveni
Hej, Slaveni jos ste zivi
Rijec nasih djedova,
Dok za narod srce bije
Njihovih sinova
Zivi, zivi, duh slavenski
Zivjeces vijekov’ma,
Zalud prijeti ponor pakla,
Zalud vatra groma
Nek' se sada i nad nama
Burom sve raznese,
Stjena puca dub se lama,
Zemlja nek' se trese
Mi stojimo postojano
Kano klirusine,
Proklet bio izdajica
Svoje domovine
Traduction des paroles
Miscellaneous
Hé, Les Slaves
Hé, les slaves sont toujours en vie
La parole de nos grands-pères,
Alors que pour les gens, le cœur Bat
Leurs fils
Vivre, vivre, Esprit slave
Tu vivras pour toujours.,
La caution menace les Abysses de l'enfer,
Zalud feu foudre
Que sur nous
La tempête explose tout,
Stena tire Dub se lama,
Laissez la terre trembler
Nous sommes persistants
Kano klirusine,
Que tu sois maudit traître
Votre patrie