Bigod 20 — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Bog
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Bog » de Bigod 20.
Paroles
Revealed, underlined in a sudden gust of wind
The profile of a man raises under the moon
Uncovered and tiny, overlooking the fen
Water meadowland and small shot for the ducks
He walks in the mud, moves aside the reeds
No clapping of wings, no motions around.
Just the singing wind in an ominous silence.
I’ll take you down there (under the moon)
No presence of fowl, the fen is a desert
Said a man of poise with a drawling voice
The grounds are alive and the wind has dropped
The fen is awakened and follows the steps
See how my tentacles got you under control
You’re already caught in the palm of my hand
You’re easy to swallow, I’m sucking your back
I’m taking your ankles -- You’re back into the bog
I’m taking your legs…
I’m taking your knees…
Traduction des paroles
Révélé, souligné dans une soudaine rafale de vent
Le profil d'un homme se lève sous la Lune
Découvert et minuscule, surplombant la fen
Prairie d'eau et petit tir pour les canards
Il marche dans la boue, écarte les roseaux
Pas de claquements d'ailes, pas de mouvements autour.
Juste le vent qui chante dans un silence inquiétant.
Je vais vous emmener là-bas (sous la Lune)
Pas de présence de volaille, la fen est un désert
Dit un homme d'équilibre avec une voix de drawling
Les terrains sont vivants et le vent est tombé
La fen est réveillée et suit les étapes
Voyez comment mes tentacules vous ont maîtrisé
Vous êtes déjà pris dans la paume de ma main
Tu es facile à avaler, je te suce le dos
Je prends tes chevilles ... tu es de retour dans la tourbière
Je vais prendre vos jambes…
Je prends tes genoux…