Bigod 20 — Paroles et traduction des paroles de la chanson It Doesn't Matter

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « It Doesn't Matter » de Bigod 20.

Paroles

Who never knew enjoyment
Who ever learned to keep lunatic rules
I had a partner, he learned to do it
No one was calling and now he’s dead.
He never felt the pride of dissipation
He never lied, he never saw a light.
He was a fool, so absolutely different
Seems to be a never ending fight.
I’m not aware of that man in Tijuana
I wouldn’t care of anything he wants.
It doesn’t matter, that we are feeding our illusions.
It doesn’t matter.
It doesn’t matter, that we are pealing our feelings.
It doesn’t matter.
A lack of time for celebrations
I am not aware of you
Drop me at that filling station
Go to hell, it’s not for me.
Realize a silent motion
Creature of the living dead
Let me out of obligations
Take your time to fill your head.
I’m not aware of that man in Tijuana
I wouldn’t care of anything he wants.
It doesn’t matter, that we are feeding, it doesn’t matter.
It doesn’t matter, that we are pealing, it doesn’t matter.
When tears fall.

Traduction des paroles

Qui n'a jamais connu la jouissance
Qui a jamais appris à garder les règles lunatiques
J'avais un partenaire, il a appris à le faire
Personne n'appelait et maintenant il est mort.
Il n'a jamais ressenti la fierté de la dissipation
Il n'a jamais menti, il n'a jamais vu une lumière.
C'était un imbécile, donc absolument différent
Semble être un interminable combat.
Je ne connais pas cet homme à Tijuana
Je ne se soucie pas de ce qu'il veut.
Peu importe, que nous nourrissions nos illusions.
Il n'a pas d'importance.
Peu importe, que nous épluchions nos sentiments.
Il n'a pas d'importance.
Un manque de temps pour les célébrations
Je ne suis pas au courant de vous
Déposez moi à la station service
Aller en enfer, ce n'est pas pour moi.
Réaliser un mouvement silencieux
Créature des morts vivants
Laissez-moi sortir de ses obligations
Prenez votre temps pour remplir votre tête.
Je ne connais pas cet homme à Tijuana
Je ne se soucie pas de ce qu'il veut.
Ça n'a pas d'importance, que nous nous nourrissions, ça n'a pas d'importance.
Il n'a pas d'importance, que nous sommes peler, il n'a pas d'importance.
Quand les larmes de l'automne.