БигБэта — Paroles et traduction des paroles de la chanson Девушка сильная
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Девушка сильная » de БигБэта.
Paroles
Эти люди и мысли, эти мысли и люди.
Ты уже так близко, а что с нами будет?
В этом мире огромном, я тебе только верю —
И уже: никому, никогда, так верить не сумею!
Просто здорово молчать с тобой!
Просто весело гулять под звёздами с тобой!
Я боюсь немного, но хочу бояться лишь с тобой,
Я смогу бороться за свою любовь!
Девушка сильная, девушка красивая —
Хочет, чтоб ты сумел стать сильней её.
Я с тобой всё смогу, для тебя буду жить;
Только ты береги сердце моё!
Девушка сильная, девушка красивая —
Хочет, чтоб ты сумел стать сильней её.
Я с тобой всё смогу, для тебя буду жить;
Только ты береги сердце моё!
Столько раз не напрасно я в других ошибалась.
Ну и что, что болела? Зато я не боялась —
Быть и глупой, и слабой, верить всей душою —
Это всё было нужно мне, чтоб теперь быть с тобою!
Просто здорово молчать с тобой!
Просто весело гулять под звёздами с тобой!
Я боюсь немного, но хочу бояться лишь с тобой,
Я смогу бороться за свою любовь!
Девушка сильная, девушка красивая —
Хочет, чтоб ты сумел стать сильней её.
Я с тобой всё смогу, для тебя буду жить;
Только ты береги сердце моё!
Девушка сильная, девушка красивая…
Девушка сильная, девушка красивая —
Хочет, чтоб ты сумел стать сильней её.
Я с тобой всё смогу, для тебя буду жить;
Только ты береги сердце моё!
Девушка сильная, девушка красивая —
Хочет, чтоб ты сумел стать сильней её.
Я с тобой всё смогу, для тебя буду жить;
Только ты береги сердце моё!
Traduction des paroles
Fille forte, fille belle…
Fille forte, fille belle —
Elle veut que tu sois plus forte qu'elle.
Je peux tout faire avec toi, je vivrai pour toi;
Prends soin de mon cœur!
Fille forte, fille belle —
Elle veut que tu sois plus forte qu'elle.
Je peux tout faire avec toi, je vivrai pour toi;
Prends soin de mon cœur!