Big Talk — Paroles et traduction des paroles de la chanson A Fine Time To Need Me
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « A Fine Time To Need Me » de Big Talk.
Paroles
Yeah, we left that house, we were slamming at the door
Let your words fly loose like peas from a jar
You said, «Haven't run away, put your heart in the news
And made you quit cigarettes and get an interest in booze, oh Oh, darling, why you give me your problems?
You picked a fine time to need me You picked a fine time to need me You picked a fine time to need me Need me, a fine time to need me Every little baby is surprised by the pain
Get burned in the fire and wet in the rain
Yeah, well, it ain’t my folly, let the stakes fly high
You were pouring gasoline on someone else' fire
Oh, darling, why you give me your problems?
You picked a fine time to need me You picked a fine time to need me You picked a fine time to need me It kills me, a fine time to need me I better tell him just to be in that corner
Just to show I really couldn’t stand you
Who wants another just summer before its over
I never knew you wanna be your own misery
Even though you’re never really so good to me You’re on your own, away from me You picked a fine time to need me You picked a fine time to need me You picked a fine time to need me Need me, a fine time to need me
Traduction des paroles
Oui, on a quitté la maison, on claquait à la porte
Laissez vos mots s'envoler comme des pois d'un pot
Vous avez dit, " ne vous enfuyez pas, mettez votre cœur dans les nouvelles
Et t'as fait arrêter de fumer et t'intéresser à l'alcool, oh oh, chérie, pourquoi tu me donnes tes problèmes?
Vous avez choisi un bon moment pour avoir besoin de moi vous avez choisi un bon moment pour avoir besoin de moi vous avez choisi un bon moment pour avoir besoin de moi besoin de moi, un bon moment pour avoir besoin de moi Chaque petit bébé est surpris par la douleur
Se brûler dans le feu et mouiller sous la pluie
Ouais, Eh bien, ce n'est pas ma folie, laissez les enjeux voler haut
Tu versais de l'essence sur le feu de quelqu'un d'autre
Oh, chérie, pourquoi tu me donnes tes problèmes?
Tu as choisi un bon moment pour avoir besoin de moi Tu as choisi un bon moment pour avoir besoin de moi Tu as choisi un bon moment pour avoir besoin de moi ça me tue, un bon moment pour avoir besoin de moi je ferais mieux de lui dire juste d'être dans ce coin
Juste pour montrer que je ne pouvais vraiment pas te supporter
Qui veut un autre été juste avant sa fin
Je n'ai jamais su que tu voulais être ta propre misère
Même si vous n'êtes jamais vraiment si bon pour moi, Vous êtes sur votre propre, loin de moi Vous avez choisi une amende de temps à besoin de moi, Vous avez choisi une amende de temps à besoin de moi, Vous avez choisi une amende de temps à besoin de moi, Besoin de moi, d'une amende de temps à besoin de moi