Big Joe Williams — Paroles et traduction des paroles de la chanson Rootin' Ground Hog

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Rootin' Ground Hog » de Big Joe Williams.

Paroles

Well I’m a rooting ground hog: and I roots both nights
and days
I want some good‑looking mama to come here now: please
drive these blues away
I went home last night babe: just about the break of day
I did grab the pillow: where my baby used to lay
I’m a rooting ground hog: *if I do ??? day*
Well look for poor Joe down north: ooo well I will be so far away
I’m a rooting ground hog: and I roots everywhere I go
I’m trying to keep my woman taking my loving: carrying
it out handing it to Mr so‑and‑so
Let me tell you now women: just before I go Give me back my money: I’ll catch the train and go
I’m a rooting ground hog: and I root everywhere I go Well my baby had the nerve to tell me: that she didn’t
want me no more
I’m a‑leaving Chicago: ain’t going to leave my baby no more
I’m that good rooting ground hog: I got a home anywhere
I go
I woke up this morning: I looked down the line
Couldn’t hear nothing: but my babe’s train crying

Traduction des paroles

Eh bien, je suis un porc enracinant au sol: et je racines les deux nuits
et les jours
Je veux qu'une belle maman vienne ici maintenant: s'il te plaît
lecteur de ces blues away
Je suis rentré à la maison hier soir bébé: à peu près la pause de la journée
J'ai pris l'oreiller: où mon bébé était couché
Je suis un porc au sol enracinant: * si je le fais ??? jour*
Eh bien chercher pauvre Joe vers le nord: OOO Eh bien, je serai si loin
Je suis un porc au sol enracinant: et je racines partout où je vais
J'essaie de garder ma femme prenant mon amour: porter
il le remet à M. untel
Permettez-moi de vous dire maintenant les femmes: juste avant que je vais me rendre mon argent: je vais prendre le train et aller
Je suis un porc enracinant au sol: et je racine partout où je vais bien mon bébé a eu le culot de me dire: qu "elle n" a pas
souhaitez-moi de ne plus
Je quitte Chicago: Je ne vais plus laisser mon bébé
Je suis ce Bon Porc enracinant: j'ai une maison n'importe où
Je vais
Je me suis réveillé ce matin: j'ai regardé en bas de la ligne
Ne pouvait rien entendre: mais le train de mon bébé pleure