Big City Kids — Paroles et traduction des paroles de la chanson One Night Stand
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « One Night Stand » de Big City Kids.
Paroles
I want to plan my addiction
I want to take every chance, rob a bank, make the money and run.
Oh its time to find adrenaline.
I wanna move you till your fingers sweat,
and have you going till you’re out of breath,
oh tonight we’re making history… until you’re history to me.
its the way that you move
you move so well
and by your eyes baby i can tell
its no surprise, you and i, have had this going on all night.
I wanna move you till your fingers sweat,
and have you going till you’re out of breath,
oh tonight we’re making history… until you’re history to me.
hey little one night stand don’t you wanna get one step closer to me?
i can see it in your eyes girl, oh tonight, you’re letting me in.
you’re letting me in i know…
(2nd ½)
i can see it in your eyes
its just for the night,
its all that you need, its all that you need… from me.
Traduction des paroles
Je veux planifier ma dépendance
Je veux prendre toutes les chances, voler une banque, gagner de l'argent et courir.
Oh son temps pour trouver d'adrénaline.
Je veux te bouger jusqu'à ce que tes doigts transpirent,
et tu y vas jusqu'à ce que tu sois essoufflé,
oh ce soir, nous faisons l'histoire... jusqu'à ce que tu sois l'histoire pour moi.
de ses la façon dont vous vous déplacez
vous vous déplacez si bien
et par tes yeux bébé je peux le dire
ce n'est pas une surprise, toi et moi, avons eu ça toute la nuit.
Je veux te bouger jusqu'à ce que tes doigts transpirent,
et tu y vas jusqu'à ce que tu sois essoufflé,
oh ce soir, nous faisons l'histoire... jusqu'à ce que tu sois l'histoire pour moi.
Hey petit coup d'un soir tu ne veux pas te rapprocher de moi?
je peux le voir dans tes yeux fille, oh ce soir, tu me laisses entrer.
tu me laisses entrer je sais…
(2e ½ )
je peux le voir dans vos yeux
ses juste pour la nuit,
c'est tout ce dont tu as besoin, c'est tout ce dont tu as besoin... de moi.