Big Big Train — Paroles et traduction des paroles de la chanson Wind Distorted Pioneers
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Wind Distorted Pioneers » de Big Big Train.
Paroles
Figure I have lost my way
along these dark denuded trails,
headed north out of my place
and sought the plains and wooded hills
broken by grey lines and wheels and bright steel.
Hit the ground running
hard upon hard broken shattered stone.
Past the tree line nothing grows
but wind distorted pioneers, like you and I,
but you and I take shelter from the dark sky.
Traduction des paroles
La Figure j'ai perdu mon chemin
le long de ces sombres sentiers dénudés,
je me suis dirigé vers le nord hors de chez moi
et cherché les plaines et de collines boisées
cassé par des lignes grises et des roues et de l'acier brillant.
Frapper le fonctionnement au sol
dur sur dur cassé pierre brisée.
Passé la limite des arbres rien ne pousse
mais le vent a déformé les pionniers, comme vous et moi,
mais toi et moi nous abritons du ciel sombre.