Bif Naked — Paroles et traduction des paroles de la chanson Chotee
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Chotee » de Bif Naked.
Paroles
i was just outa high school in my first band:
i married my drummer. our love was grand.
i thought it was forever — 'til death do us part.
then he cheated on me and he broke my heart.
so young, so confused. what was i to do?
i’m so sorry, chotee, but i couldn’t keep you.
i hope you can forgive me:
my baby, chotee, forgive me:
me and him were fighting on the road for two years.
he never loved me anyway. still brings me to tears.
he didn’t really want you — 'cause he didn’t want me.
didn’t wanna be a husband, didn’t wanna be a daddy.
i hope you can forgive me:
my baby chotee, forgive me:
so long, my baby.
este es senor nick.
como esta usted?
Traduction des paroles
j'étais juste au lycée dans mon premier groupe:
j'ai épousé mon batteur. notre amour était grandiose.
je pensais que c'était pour toujours ... jusqu'à ce que la mort nous sépare.
puis il m'a trompé et il m'a brisé le cœur.
si jeune, si confus. que pouvais-je faire?
je suis désolée, chotee, mais je n'ai pas pu te garder.
j'espère que vous pourrez me pardonner:
mon bébé, chotee, Pardonne-moi:
lui et moi nous sommes battus sur la route pendant deux ans.
il n'a jamais aimé moi de toute façon. encore me met les larmes aux yeux.
il ne voulait pas vraiment vous — parce qu'il ne voulait pas de moi.
Je ne voulais pas être un mari, Je ne voulais pas être un papa.
j'espère que vous pourrez me pardonner:
mon bébé chotee, Pardonne-moi:
si longtemps, mon bébé.
este es Senor nick.
como esta usted?