Biagio Antonacci — Paroles et traduction des paroles de la chanson Orchidea
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Orchidea » de Biagio Antonacci.
Paroles
Orchidea
il nome mi venuto guardando il tuo gambo sottile
Orchidea
dal profumo randagio e selvaggio che gioca in un cortile
ti prego andiamo al mare
Orchidea
dormi e sogni quando ti svegli
dove finiscono i tuoi sogni
Orchidea
mi piace vederti fare i compiti in fretta
ma adesso lascia stare
stiamo arrivando al mare
Un mare nero ansioso di sfociare e di provare
l’emozione di ritornare fiume
e come un fiume prosciugarsi
e poi di colpo ritornare cos¬
calmarsi un po'
Orchidea anche tu come questo mare
vorresti crescere e cambiare
essere gi grande
vivere sola e camminare
lo so' che vuoi provare a far questo e per far questo usa me Orchidea
il tuo profumo pi№ forte e comincia l’amore
Orchidea era questo momento che stavamo aspettando
adesso tocca il mare
con me quel mare calmo ansioso di sfociare e di provare
l’emozione di ritornare un fiume
e come un fiume prosciugarsi
e di colpo tornare cos¬
calmarsi un po'
Orchidea anche tu come questo mare
vorresti
crescere e cambiare
essere gi grande e cambiare
vivere sola e camminare
lo so' che vuoi provare a far questo e per far questo usa me
Traduction des paroles
Orchidée
le nom que je suis venu en regardant votre tige mince
Orchidée
de l'odeur errante et sauvage jouant dans une cour
s'il vous plaît laissez aller à la mer
Orchidée
dormir et rêver quand vous vous réveillez
où finissent tes rêves
Orchidée
J'aime te voir faire tes devoirs rapidement.
mais maintenant laisse tomber
nous arrivons à la mer
Une mer Noire désireux de s'éventer et d'essayer
le frisson du retour de la rivière
et comme un fleuve de vidange
et puis soudainement revenir cos
calmer un peu
Orchidée vous aussi aimez cette mer
voulez vous grandir et changer
être GI grande
vivre seul et marcher
Je sais que vous voulez essayer cela et pour ce faire utilisez moi Orchidée
votre parfum est plus fort et l'amour commence
Orchidée c'était cette fois que nous attendions
maintenant, il touche la mer
avec moi cette mer calme désireux de couler et d'essayer
le frisson de retourner une rivière
et comme un fleuve de vidange
et tout à coup revenir cos
calmer un peu
Orchidée vous aussi aimez cette mer
vouloir
grandir et changer
soyez GI grand et le changement
vivre seul et marcher
Je sais que vous voulez essayer cela et pour ce faire, utiliser moi