Beyond The Flesh — Paroles et traduction des paroles de la chanson Wasteland
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Wasteland » de Beyond The Flesh.
Paroles
distorted hollow visions of my inner mind evolve
emitting psycho energy
wounds of degradation and self-conflicting mental pain
given up on all freedom for dark vivid imagery
iў‚¬"ўve watched my utopia shatter
into bits of insanity
inside my dreams i feel safer
do not awaken me
my eyelids close
nightmare unfolds
welcome to my wasteland
itў‚¬"ўs the hell, thatў‚¬"ўs inside my mind
i open up this to you
for you to see why i am dying
creations from inside my dreams invade my thoughts
the voices tell me what to do
servant to the dreamworld, i listen, i listen well
show them no sign of freedom, or soon theyў‚¬"ўll be inside of you
creating visions of the macabre
the faint whisper taunting me
the storyline has now evolved
iў‚¬"ўm suffering internally
my anger flows
nightmare unfolds
welcome to my wasteland
itў‚¬"ўs the hell, thatў‚¬"ўs inside my mind
i open up this to you
for you to see why i am dying
broken, battered, and lying on the floor
i awake to find myself still alive
how i wish to be tortured again
take me back to the place where my sanity died
Traduction des paroles
des visions déformées et creuses de mon esprit intérieur évoluent
émission d'énergie psycho
blessures de dégradation et de douleur mentale auto-conflictuelle
abandonné toute liberté pour des images sombres et vives
iy'"yve regardé mon utopie briser
dans des morceaux de folie
dans mes rêves je me sens plus en sécurité
ne pas me réveiller
mes paupières se fermer
cauchemar se déroule
Bienvenue sur mon terrain vague
"Ys l'enfer, thaty" ys à l'intérieur de mon esprit
je m'ouvre à vous
pour que tu comprennes pourquoi je meurs
les créations de l'intérieur de mes rêves envahissent mes pensées
les voix me disent quoi faire
serviteur pour le monde des rêves, j'écoute, j'écoute bien
montrez-leur aucun signe de liberté, ou bientôt theyy '" YLL être à l'intérieur de vous
créer des visions du macabre
le faible murmure me nargue
le scénario a évolué
IY '" YM souffrance interne
ma colère coule
cauchemar se déroule
Bienvenue sur mon terrain vague
"Ys l'enfer, thaty" ys à l'intérieur de mon esprit
je m'ouvre à vous
pour que tu comprennes pourquoi je meurs
cassé, battu, et couché sur le sol
je me réveille pour me retrouver encore en vie
comment je souhaite être torturé
ramène-moi à l'endroit où ma santé mentale est mort