Beyond The Black — Paroles et traduction des paroles de la chanson Lost In Forever
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Lost In Forever » de Beyond The Black.
Paroles
Another daybreak
Another dawn to waste away
Another struggle in vain
Out of the empty
From out the void to die again
What is the reason, the gain
Somebody let me out, I’ll pay the toll
Somebody free me from this hell
And deliver my soul
Lost in forever
In a world of shattered skies
I am reaching for my life
Lost in forever
While the centuries fall apart
I am searching for my heart
Lost in forever
Is this a nighmare
Am I in someone else’s dream
Give me a soul to redeem
Is this the after an ever endless world of pain
To drive the faithful insane
Somebody let me out, I’ll pay the toll
Somebody free me from this hell
And deliver my soul
Lost in forever
In a world of shattered skies
I am reaching for my life
While the centuries fall apart
I am searching for my heart
Lost in the vast of eternity
(Nowhere to go, no one to be)
Trapped in the silent infinity
(Forever yearning, never free)
Bridge:
Lost in forever
In a world of shattered skies
I am reaching for my life
Lost in forever
While the centuries fall apart
I am searching for my heart
Lost in the vast of eternity
(Nowhere to go, no one to be)
Trapped in the silent infinity
(Forever yearning, never free)
Lost in forever
Traduction des paroles
Un autre lever de jour
Une autre aube à perdre
Une autre lutte en vain
De la vide
De sortir du vide pour mourir à nouveau
Quelle est la raison, le gain
Si quelqu'un me laisse sortir, je paierai le péage
Que quelqu'un me libère de cet enfer
Et délivre mon âme
Perdu à jamais
Dans un monde de ciel brisé
Je suis aller chercher ma vie
Perdu à jamais
Alors que les siècles s'effondrent
Je suis à la recherche de mon cœur
Perdu à jamais
Est-ce un nighmare
Suis - je dans le rêve de quelqu'un d'autre
Donne moi une âme à racheter
Est-ce l'après un monde de douleur sans fin
Pour rendre les fidèles fous
Si quelqu'un me laisse sortir, je paierai le péage
Que quelqu'un me libère de cet enfer
Et délivre mon âme
Perdu à jamais
Dans un monde de ciel brisé
Je suis aller chercher ma vie
Alors que les siècles s'effondrent
Je suis à la recherche de mon cœur
Perdu dans le vaste de l'éternité
(Nulle part où aller, personne à être)
Pris au piège dans l'infini silencieux
(Toujours désir, jamais libre)
Pont:
Perdu à jamais
Dans un monde de ciel brisé
Je suis aller chercher ma vie
Perdu à jamais
Alors que les siècles s'effondrent
Je suis à la recherche de mon cœur
Perdu dans le vaste de l'éternité
(Nulle part où aller, personne à être)
Pris au piège dans l'infini silencieux
(Toujours désir, jamais libre)
Perdu à jamais