Beyond The Ashes — Paroles et traduction des paroles de la chanson Peace in the Midst of the Storm
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Peace in the Midst of the Storm » de Beyond The Ashes.
Paroles
When the world that I’ve been livin' in;
Crumbles at my feet.
When my life is all tattered and torn;
Though I am windswept, I’ve been battered.
I will cling to his cross;
He gives me peace in the midst of the storm.
He gives me peace in the midst of the storm;
He’s my anchor, He’s my rock.
I can build my faith upon;
Jesus Christ is my refuge.
In him I can hide;
He gives me peace in the midst of the storm.
When the world that you’ve been livin' in;
It crumbles at your feet.
When your life is all tattered and torn;
Let me tell you;
I’ve been windswept and I’ve been battered.
But I’ll cling to his cross;
He gives me peace in the midst of the storm.
Oh, but one more thing;
When I come to the end of my journey.
Years of living are brought down to me, moments;
When the doctor shakes his head.
And looks for long;
That’s when Jesus will come to my bedside.
And make it a cathedral of faith and love;
He’ll give me peace in the midst of the storm.
He’ll give you peace in the midst of the storm;
He’ll be your anchor, He’ll be your rock.
You can build your faith upon;
Jesus Christ is my refuge.
In him I can hide;
He gives me peace in the midst of the storm.
He gives me peace in the midst of the storm.
Traduction des paroles
Quand le monde dans lequel je vivais;
S'écroule à mes pieds.
Quand ma vie est en lambeaux et déchiré;
Bien que je sois balayée par le vent, j'ai été battue.
Je vais m'accrocher à sa croix;
Il me donne la paix au milieu de la tempête.
Il me donne la paix au milieu de la tempête;
C'est mon ancrage, Il est mon rocher.
Je peux bâtir ma foi sur;
Jésus-Christ est mon refuge.
En lui je peux me cacher;
Il me donne la paix au milieu de la tempête.
Quand le monde dans lequel tu vivais;
Il s'effondre à vos pieds.
Lorsque votre vie est en lambeaux et déchiré;
Permettez-moi de vous dire;
J'ai été balayée par le vent et battue.
Mais je m'accrocherai à sa croix;
Il me donne la paix au milieu de la tempête.
Oh, mais encore une chose;
Quand j'arrive à la fin de mon voyage.
Des années de vie me sont ramenées, des moments;
Quand le docteur secoue la tête.
Et regarde pendant de longues;
C'est là que Jésus viendra à mon chevet.
Et en faire une cathédrale de foi et d'amour;
Il me donnera la paix au milieu de la tempête.
Il vous donnera la paix au milieu de la tempête;
Il sera ton ancre, il sera ton rocher.
Vous pouvez construire votre foi;
Jésus-Christ est mon refuge.
En lui je peux me cacher;
Il me donne la paix au milieu de la tempête.
Il me donne la paix au milieu de la tempête.