Beyond Dawn — Paroles et traduction des paroles de la chanson Breathe The Jackal
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Breathe The Jackal » de Beyond Dawn.
Paroles
Ten thousand bodies entangled in a strange room
A formless struggle leaves a question of demise
And as a handful of lies is a weapon
As dignity confused with pride
Tie me up and let the dogs in
This kind of sympathy attracts me no longer
This kind of tenderness suits me no more
Designed to harvest, I feed on tamed warmth
Constructed envy, I’ve adapted a cold
Tie me up and let the dogs in
Traduction des paroles
Dix mille corps enchevêtrés dans une pièce étrange
Une lutte sans forme laisse une question de disparition
Et comme une poignée de mensonges est une arme
Comme dignité confondue avec fierté
Attachez moi et laissez les chiens entrer
Ce genre de sympathie ne m'attire plus
Ce genre de tendresse ne me convient plus
Conçu pour récolter, je me nourris d'une chaleur apprivoisée
Envie construite, j'ai adapté un rhume
Attachez moi et laissez les chiens entrer