Beyonce — Paroles et traduction des paroles de la chanson You Changed
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « You Changed » de Beyonce.
Paroles
Late night phone calls
Every other night you’re going out
Trying to give you your space, you keep on showin' out
I’m just so sick of it, I want to pack my shit
But something keeps pulling me back, I Just can’t walk away when I still believe
That you’re goin' be back right and be the way that you used to be Don’t wanna be a fool, just wanna be with you
And I really need to know is what you wanna do
I’ll hold you down always without a doubt
I’m trying to be patient, but your time is running out
Where did we go wrong tell me what’s going on Why so many changes, babe?
When I’m telling you I’m goin' leave
It really means this is where I wanna be I stick around 'cause I just want you to love me better, baby
I just want you to love me better
You keep telling me you’re gonna change
And then you turn around and do the same thing
I stick around 'cause I just want you to love me better, baby
I just want you to love me better
You can’t tell me that it’s just my insecurity
When you already know things ain’t quiet what they used to be Boy what’d you do to me, you keep confusing me
I’m not saying I’m perfect, but I try
And «I love you» you used to give out, just don’t get no more
And me never complaining made you comfortable
Don’t want us to end this way, so tell me why should I stay?
Don’t wanna keep playing this game, they gotta stop now
Don’t wanna say good bye, and I don’t wanna cry
Where did we go wrong, tell me what’s going on Why so many changes, baby?
Maybe I’m crazy for thinking that you were goin' to change
Or maybe it could just be me, am I not loving you the same?
Reminiscing on how we used to be makes the thought of losing you so hard for me And I can’t let you go, I really wanna let you know
That I can’t put myself through this pain
Traduction des paroles
Appels téléphoniques de fin de soirée
Tous les deux soirs tu sors
Essayer de vous donner votre espace, vous continuez à showin ' out
J'en ai tellement marre que je veux faire mes valises
Mais quelque chose ne cesse de me tirer en arrière, Je ne peux tout simplement pas partir quand je crois encore
Que tu sois de retour et que tu sois comme avant Je ne veux pas être idiot, je veux juste être avec toi
Et j'ai vraiment besoin de savoir ce que tu veux faire
Je te retiendrai toujours sans aucun doute
J'essaie d'être patient, mais votre temps est compté
Où avons-nous mal tourné dites-moi ce qui se passe pourquoi tant de changements, bébé?
Quand je te dis que je vais partir
Ça veut vraiment dire que c'est là que je veux être je reste dans le coin parce que je veux juste que tu m'aimes mieux, bébé
Je veux juste que tu m'aimes mieux
Tu n'arrêtes pas de me dire que tu vas changer
Et puis vous vous retournez et faites la même chose
Je reste dans le coin parce que je veux juste que tu m'aimes mieux, bébé
Je veux juste que tu m'aimes mieux
Tu ne peux pas me dire que c'est juste mon insécurité
Quand tu sais déjà que les choses ne sont pas tranquilles ce qu'elles étaient garçon qu'est-ce que tu m'as fait, tu continues de me confondre
Je ne dis pas que je suis parfait, mais j'essaie
Et "je t'aime" que tu avais l'habitude de donner, juste ne pas obtenir plus
Et je ne me plains jamais t'a mis à l'aise
Ne voulez pas finir de cette façon, alors dis-moi pourquoi devrais-je rester?
Je ne veux pas continuer à jouer à ce jeu, ils doivent arrêter maintenant
Ne veux pas dire au revoir, et je ne veux pas pleurer
Où avons-nous mal tourné, dites-moi ce qui se passe pourquoi tant de changements, bébé?
Peut-être que je suis folle de penser que tu allais changer
Ou peut-être que ce pourrait être juste moi, Je ne t'aime pas de la même manière?
Se souvenir de la façon dont nous étions fait l'idée de vous perdre si dur pour moi et je ne peux pas vous laisser partir, je veux vraiment vous faire savoir
Que je ne peux pas me mettre à travers cette douleur