Beyonce — Paroles et traduction des paroles de la chanson Radio
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Radio » de Beyonce.
Paroles
I be on the hotline, like err’day
Makin' sure the DJ know what I want him to play
You know I got my top back and my beat low
Rockin' my stunna shades and turnin' up my radio
I think I’m in love with my radio
Because it never lets me down
And I fall in love with my stereo
Whenever I hear that sound
Whenever I hear that sound
Whenever I hear that sound
The only one that papa allowed to hang out in my room with the door closed
We’d be alone
And mama never freaked out when she heard it go boom--
'Cause she knew we were in the zone
Hold him in my arms and look out on my window under the moonlight
And he, deep, keepin' my close so I never let him go He’s got a place in my heart
I think I’m in love with my radio
Because it never lets me down
And I fall in love with my stereo
Whenever I hear that sound
Whenever I hear that sound
Whenever I hear that sound
When I get in my car, turn it up Then I hear vibrations all up in my trunk
And then bass all be rattlin' through my seats
Then that crazy feeling starts happening
I get butterflies when I hear the DJ
Playing the stuff I like
And I fall deeper in love with every song he plays
He’s got a place in my heart
I think I’m in love with my radio
Because it never lets me down
And I fall in love with my stereo
Whenever I hear that sound
Whenever I hear that sound
Whenever I hear that sound
I be on the hotline, like err’day
Makin' sure the DJ know what I want him to play
You know I got my top back and my beat low
Rockin' my stunna shades and turnin' up my radio
Turn up my radio
I think I’m in love with my radio
Because it never lets me down
And I fall in love with my stereo
Whenever I hear that sound
Whenever I hear that sound
Whenever I hear that sound
Oh, oh, oh, whoa
Traduction des paroles
Je suis sur la hotline, comme err'day
Je suis sûr que le DJ sait ce que je veux qu'il joue
Tu sais j'ai retrouvé mon haut et mon rythme bas
Rockin' mon stunna nuances et turnin' ma radio
Je crois que je suis amoureuse de ma radio
Car il ne me
Et je tombe amoureux de ma chaîne stéréo
Chaque fois que j'entends que le son
Chaque fois que j'entends que le son
Chaque fois que j'entends que le son
Le seul que papa a permis de traîner dans ma chambre avec la porte fermée
Nous serions seul
Et maman n'a jamais flippé quand elle a entendu ça boum--
Parce qu'elle savait qu'on était dans la zone
Tenez le dans mes bras et regardez par ma fenêtre sous le clair de lune
Et il, profond, gardant mes proches pour que je ne le laisse jamais partir il a une place dans mon cœur
Je crois que je suis amoureuse de ma radio
Car il ne me
Et je tombe amoureux de ma chaîne stéréo
Chaque fois que j'entends que le son
Chaque fois que j'entends que le son
Chaque fois que j'entends que le son
Quand je monte dans ma voiture, monte-la et j'entends des vibrations dans mon coffre
Et puis bass tous être rattlin ' à travers mes sièges
Alors ce sentiment fou commence à se produire
Je reçois des papillons quand j'entends le DJ
Jouer les choses que j'aime
Et je tombe plus profondément amoureux de chaque chanson qu'il joue
Il a une place dans mon cœur
Je crois que je suis amoureuse de ma radio
Car il ne me
Et je tombe amoureux de ma chaîne stéréo
Chaque fois que j'entends que le son
Chaque fois que j'entends que le son
Chaque fois que j'entends que le son
Je suis sur la hotline, comme err'day
Je suis sûr que le DJ sait ce que je veux qu'il joue
Tu sais j'ai retrouvé mon haut et mon rythme bas
Rockin' mon stunna nuances et turnin' ma radio
Tour de ma radio
Je crois que je suis amoureuse de ma radio
Car il ne me
Et je tombe amoureux de ma chaîne stéréo
Chaque fois que j'entends que le son
Chaque fois que j'entends que le son
Chaque fois que j'entends que le son
Oh, oh, oh, whoa