Beyonce — Paroles et traduction des paroles de la chanson Flawless Remix
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Flawless Remix » de Beyonce.
Paroles
Dum-da-de-da
Do, do, do, do, do, do
(Coming down, dripping candy on the ground)
It’s that Yoncé, your Yoncé in that lingerie
On that chardonnay, scoring touchdowns on yo runway
I’m Texas forever like Bun B, and I’m redboned yo Billion Ring like Donjae, I’m camo in here yo These thots can’t clock me nowadays
You wish I was your pound cake
Boy you know I look good as fuck
You wish I was your babymomma
Want me to come around and give you good karma, but no We escalate, up in this bitch like elevators
Of course sometimes shit go down
When it’s a billion dollars on an elevator
Of course sometimes shit go down
When it’s a billion dollars on an elevator
(Ha, ha, God damn, God damn, God damn)
Momma taught me good home training
My Daddy taught me how to love my haters
My sister told me I should speak my mind
My man made me feel so God damn fine (I'm flawless!)
You wake up, flawless
Post up, flawless
Ridin' round in it, flawless
Flossin' on that, flawless
This diamond, flawless
My diamond, flawless
This rock, flawless
My Roc, flawless
I woke up like this, I woke up like this
We flawless, ladies tell 'em
I woke up like this, I woke up like this
We flawless, ladies tell 'em
Say «I look so good tonight»
God damn, God damn
Say «I look so good tonight»
God damn, God damn, God damn
I wake up looking this good
And I wouldn’t change it if I could
(If I could, if I, if I, could)
And you can say what you want
I’m the shit (what you want I’m the shit)
I’m the shit, I’m the shit, I’m the shit
I want everyone to feel like this, tonight
God damn, God damn, God damn
(Onika)
Looking Trinidadian, Japanese and Indian
Got Malaysian, got that yaki, that wavy Brazilian
(Them bitches thirsty, I’m Hungarian
Nicki, Bey, be eatin' diamond fangs, barbarian, ah)
Yo, like MJ doctor, they killing me Propofol, I know they hope I fall
But tell 'em winning is my motherfuckin' protocol
'Cause I score before I ever throw the ball
These bitches washed up and ain’t no fuckin' soap involved, uh It’s every hood nigga dream, fantasizing about Nicki and Bey
Curvalicious, pussy served delicious
Mayday mayday, earth to bitches
Slap these hoes on they ass like we birthing bitches, uh The queen of rap, slayin with queen Bey
If you ain’t on the team, you playin' for team D
'Cause we A-listers, we paid sisters
This watch right here done faced blizzards
I confess, I woke up like this
All this drank in my cup like this
All this ass on that flawless dick
Instagram another flawless pic
Flawless city with these flawless titties
I’ve got all these hundreds, you’ve got all them fifties
I’m with some flawless bitches because they be mobbin' pretty
'Cause niggas love bad bitches that be on they grizzly
Throw that ass back I be on my frisbee
Princess cut diamonds on my Disney
He want monster Nicki in Sri Lanka
I told 'em meet me at the trump, Ivanka
I said come here let me show you how this cookie tastes
This that yeah, nigga, eat the cookie face
(Right, Right, Right)
Traduction des paroles
Dum-da-da-da
Font, font, font, font, font, font
(Descendant, dégoulinant de bonbons sur le sol)
C'est ce Yoncé, ton yoncé dans cette lingerie
Sur ce chardonnay, marquer des touchés sur yo piste
Je suis Texas forever comme Bun B, et je suis redboned yo milliards anneau comme Donjae, je suis camo ici yo ces thots ne peuvent pas me horloge de nos jours
Vous souhaitez j'ai été votre pound cake
Garçon vous savez que je suis beau comme de la baise
Tu aimerais que je sois ton babymomma
Tu veux que je vienne te donner un bon karma, mais non, on monte dans cette salope comme des ascenseurs
Bien sûr parfois la merde tombe
Quand c'est un milliard de dollars dans un ascenseur
Bien sûr parfois la merde tombe
Quand c'est un milliard de dollars dans un ascenseur
(Ha, ha, god damn, god damn, god damn)
Maman m'a appris une bonne formation à domicile
Mon père m'a appris à aimer mes ennemis
Ma sœur m'a dit que je devais parler mon esprit
Mon homme m'a fait sentir si bon Dieu (je suis impeccable!)
Tu te réveilles, impeccable
Après, impeccable
Ridin ' ronde en elle, impeccable
Flossin ' sur ce, impeccable
Ce diamant, impeccable
Mon diamant, impeccable
Ce rocher, impeccable
Mon Roc, impeccable
Je me suis réveillé comme ça, je me suis réveillé comme ça
Nous avons impeccable, mesdames tell 'em
Je me suis réveillé comme ça, je me suis réveillé comme ça
Nous avons impeccable, mesdames tell 'em
Dis « " j'ai l'air si bien ce soir»
God damn, god damn
Dis « " j'ai l'air si bien ce soir»
God damn, god damn, god damn
Je me réveille la recherche de ce bon
Et je ne le changerais pas si je pouvais
(Si je pouvais, si je si je, pourrait)
Et vous pouvez dire ce que vous voulez
Je suis la merde (ce que vous voulez, je suis la merde)
Je suis la merde, je suis la merde, je suis de la merde
Je veux que tout le monde se sente comme ça, ce soir
God damn, god damn, god damn
(Onika)
Vous cherchez trinidadien, japonais et Indien
J'ai Malaisien, j'ai ce Yaki, ce brésilien ondulé
(Ces salopes assoiffées, je suis hongroise
Nicki, Bey, mange des crocs de diamant, barbare, ah)
Yo, comme MJ doctor, ils me tuent Propofol, je sais qu'ils espèrent que je tombe
Mais dis-leur que gagner, c'est mon putain de protocole
Parce que je marque avant de lancer la balle
Ces chiennes ont échoué et n'ont pas de putain de savon impliqué, euh c'est tous les rêves de négro de capot, fantasmant sur Nicki et Bey
Curvalicious, chatte servi délicieux
Mayday mayday, terre aux chiennes
Gifler ces houes sur leur cul comme nous accoucher chiennes, euh la reine du rap, slayin avec la reine Bey
Si vous n'êtes pas dans l'équipe, vous jouez pour l'équipe D
Parce qu'On A-listers, on a payé Des Soeurs
Cette montre ici fait face blizzards
Je l'avoue, je me suis réveillé comme ça
Tout ça buvait dans ma tasse comme ça
Tout ce cul sur cette bite impeccable
Instagram une autre photo impeccable
Ville impeccable avec ces nichons impeccables
J'ai toutes ces centaines, vous avez toutes ces années cinquante
Je suis avec des salopes impeccables parce qu'elles sont jolies
Parce que les négros aiment les mauvaises chiennes qui sont sur eux grizzly
Jette ce cul en arrière je suis sur mon frisbee
Princesse diamants taillés sur mon Disney
Il veut monstre Nicki au Sri Lanka
Je leur ai dit de me retrouver au trump, Ivanka
J'ai dit Viens ici laisse moi te montrer le goût de ce biscuit
C'est ça ouais, négro, mange la tête de biscuit
(Droite, Droite, Droite)