BettySoo — Paroles et traduction des paroles de la chanson Never Knew No Love
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Never Knew No Love » de BettySoo.
Paroles
When the sun’s still beating down September
Can’t touch your toes to the pavement in the afternoon
Swinging out front, wondering whether
Sins of the summer gonna come
Catch up with you soon
Never knew no dirt didn’t come off in the kitchen
Never knew no stain like the one you’re hiding now
Never knew no man like the one you been missing
Never knew no love could break love’s vow
Fan my face, but the moving just makes me hotter
Try to sit still as the creek down the way
That dry bed, ain’t seen no fresh water
Spent the last two months drying out without the rain
Never knew no dirt didn’t come off in the kitchen
Never knew no stain like the one I’m hiding now
Never knew no man like the one I been missing
Never knew no love could break love’s vow
Can’t go back to the water’s edge
(Ain't no water)
Can’t go back to his arms
(Ain't no water)
Can’t go dip beneath the glass surface
(Ain't no water)
Can’t dry off in the summer sun
Never knew no dirt didn’t come off in the kitchen
Never knew no stain like the one I’m hiding now
Never knew no man like the one I been missing
Never knew no love could break love’s vow
Never knew no dirt didn’t come off in the kitchen
Never knew no stain like the one I’m hiding now
Never knew no man like the one I been missing
Never knew no love could break love’s vow
Traduction des paroles
Quand le soleil bat encore septembre
Vous ne pouvez pas toucher vos orteils sur le trottoir l'après midi
Balancer devant, se demandant si
Les péchés de l'été vont venir
Rattraper avec vous bientôt
Je ne savais pas qu'il n'y avait pas de saleté dans la cuisine
Jamais connu aucune tache comme celle que vous cachez maintenant
Jamais connu un homme comme celui que vous avez disparu
Je n'ai jamais su qu'aucun amour ne pouvait briser le vœu de l'amour
Fan mon visage, mais le déménagement me rend juste plus chaud
Essayez de rester assis comme le ruisseau sur le chemin
Ce lit sec, on n'a pas vu d'eau douce
J'ai passé les deux derniers mois à sécher sans la pluie
Je ne savais pas qu'il n'y avait pas de saleté dans la cuisine
Je n'ai jamais connu de tache comme celle que je cache maintenant
Je n'ai jamais connu un homme comme celui que j'ai disparu
Je n'ai jamais su qu'aucun amour ne pouvait briser le vœu de l'amour
Ne peux pas retourner au bord de l'eau
(C'est pas de l'eau)
Ne pouvez pas revenir à son bras
(C'est pas de l'eau)
Ne peut pas aller plonger sous la surface du verre
(C'est pas de l'eau)
Ne peut pas sécher au soleil d'été
Je ne savais pas qu'il n'y avait pas de saleté dans la cuisine
Je n'ai jamais connu de tache comme celle que je cache maintenant
Je n'ai jamais connu un homme comme celui que j'ai disparu
Je n'ai jamais su qu'aucun amour ne pouvait briser le vœu de l'amour
Je ne savais pas qu'il n'y avait pas de saleté dans la cuisine
Je n'ai jamais connu de tache comme celle que je cache maintenant
Je n'ai jamais connu un homme comme celui que j'ai disparu
Je n'ai jamais su qu'aucun amour ne pouvait briser le vœu de l'amour