Betty Wright — Paroles et traduction des paroles de la chanson Pure Love
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Pure Love » de Betty Wright.
Paroles
Uh, huh, pure love
Uh, huh, huh, pure love
There’s nothing phony about it
Talkin' 'bout pure love, baby, you got it
A lot of my friends say you’re usin' me
Ho, but when you take me in your arms
I know you’ll never lose me
Because it’s
Uh, huh, pure love
Ooh, baby
Uh, huh, huh
I know that everything that looks good isn’t good
But oh, baby, you treat me like a good guy should, mmm
You always do the things that make my heart sing
So no matter what anyone says
I know I got the real thing
Because it’s
Uh, huh, pure love
Ooh… yeah
Uh, huh, huh, pure love
Ooh, it’s so hard
So very hard to find the real thing today
It’s even harder to keep they say
And it’s so hard to keep a new love from growin' old, mmm
And everything that glistens
It sure don’t have to be gold
But I’ve got
Uh, huh, pure love
Baby, baby
Uh, huh, huh, pure love
I like the way you love me, boy
Uh, huh, pure love
That’s what we got
Uh, huh, huh, pure love
One more time
Uh, huh, pure love
, pure love
Traduction des paroles
Euh, hein, l'amour pur
Euh, hein, hein, l'amour pur
Il n'y a rien de bidon à ce sujet
Tu parles d'amour pur, bébé, tu l'as
Beaucoup de mes amis disent que tu m'utilises
Ho, mais quand tu me prends dans tes bras
Je sais que tu ne me perdras jamais
Parce que c'est
Euh, hein, l'amour pur
Ooh, bébé
Euh, hein, hein
Je sais que tout ce qui a l'air bien n'est pas bon
Mais oh, bébé, tu me traites comme un bon gars devrait, mmm
Tu fais toujours les choses qui font chanter mon cœur
Donc peu importe ce que quelqu'un dit
Je sais que j'ai le vrai truc
Parce que c'est
Euh, hein, l'amour pur
Ooh ... ouais
Euh, hein, hein, l'amour pur
Ooh, c'est tellement dur
Donc très difficile de trouver la vraie chose aujourd'hui
C'est encore plus difficile à garder disent ils
Et c'est si dur d'empêcher un nouvel amour de vieillir, mmm
Et tout ce qui brille
Il vous n'avez pas à être de l'or
Mais j'ai
Euh, hein, l'amour pur
Bébé, bébé
Euh, hein, hein, l'amour pur
J'aime la façon dont tu m'aimes, garçon
Euh, hein, l'amour pur
C'est ce que nous avons obtenu
Euh, hein, hein, l'amour pur
Une fois de plus
Euh, hein, l'amour pur
, l'amour pur