Betty Who — Paroles et traduction des paroles de la chanson California Rain
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « California Rain » de Betty Who.
Paroles
We won’t build a home,
you won’t buy flowers every Monday
Or call on my birthday
I’m not the first,
and I won’t be the last to love you
And I do
I love it when you’re lonely
That’s when we feel the same
You come around, you let me down
Like California rain
How many times will midnight come and go without so much
As a single touch?
How many times will I find solace in the worst of you
'Cause I do
I love it when you’re lonely
That’s when we feel the same
I come around, and I let you down
Like California rain
I love it when you’re lonely
That’s when we feel the same
You come around, you let you down
My California rain
Traduction des paroles
Nous ne construirons pas de maison,
vous n'achèterez pas de fleurs tous les lundis
Ou appeler pour mon anniversaire
Je ne suis pas le premier,
et je ne serai pas la dernière à t'aimer
Et je ne
J'adore quand vous êtes solitaire
C'est là que nous ressentons la même chose
Vous venez, vous me laissez tomber
Comme la pluie de Californie
Combien de fois vais-minuit d'aller et venir sans guère
Comme une seule touche?
Combien de fois vais-je trouver du réconfort dans le pire de vous
Parce que je ne
J'adore quand vous êtes solitaire
C'est là que nous ressentons la même chose
Je fais le tour, et je vous laisser tomber
Comme la pluie de Californie
J'adore quand vous êtes solitaire
C'est là que nous ressentons la même chose
Vous venez autour, vous vous décevrons pas
Ma pluie californienne