Betti — Paroles et traduction des paroles de la chanson Daram Ashegh Misham
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Daram Ashegh Misham » de Betti.
Paroles
تب تند تنم یه تابستون
تو رگام میدوه خون
دارم عاشق میشم، عاشق
قلب من زلزله بارون
من آروم چی شده؟
که گمم، گنگ و پریشون
دارم عاشق میشم، عاشق
یه چیز تازه، یه مهمون میگرده تو حسم
که مث حس بلوغه، چجوری بگم چیه اون؟
نکنه وسوسه باشه، شده با سادگیم هم خون
مث سیب سرخ حوا شد با وسوسه ش پشیمون
پر دلشوره شدم، پر تشویش
همه ی تنم آتیش
انگار عاشق شدم، عاشق
نکنه یه روزی پنهون توی جلدم اومده
روح شیطونی شیطون
انگار عاشق شدم، عاشق
یه چیز تازه، یه مهمون میگرده تو حسم
که مث حس بلوغه، چجوری بگم چیه اون؟
نکنه وسوسه باشه، شده با سادگیم هم خون
مث سیب سرخ حوا شد با وسوسه ش پشیمون
تب تند تنم یه تابستون
تو رگام میدوه خون
دارم عاشق میشم، عاشق
قلب من زلزله بارون
من آروم چی شده؟
که گمم، گنگ و پریشون
دارم عاشق میشم، عاشق
یه چیز تازه، یه مهمون میگرده تو حسم
که مث حس بلوغه، چجوری بگم چیه اون؟
نکنه وسوسه باشه، شده با سادگیم هم خون
مث سیب سرخ حوا شد با وسوسه ش پشیمون
پر دلشوره شدم، پر تشویش
همه ی تنم آتیش
انگار عاشق شدم، عاشق
نکنه یه روزی پنهون توی جلدم اومده
روح شیطونی شیطون
انگار عاشق شدم، عاشق
یه چیز تازه، یه مهمون میگرده تو حسم
که مث حس بلوغه، چجوری بگم چیه اون؟
نکنه وسوسه باشه، شده با سادگیم هم خون
مث سیب سرخ حوا شد با وسوسه ش پشیمون
Traduction des paroles
Je porte une fièvre estivale.
Le sang coule dans les veines.
Je suis en train de tomber amoureux, tomber en amour.
Mon coeur tremblement de terre Baron
Ce qui m'est arrivé?
Pour être perdu, muet et désemparé.
Je suis en train de tomber amoureux, tomber en amour.
Quelque chose de frais, d'un invité. Comme je le sens ...
Comme la puberté, comment puis-je vous dire ce que c'est?
Elle est tentée, elle est ensanglantée par ma simplicité.
Comme la pomme rouge, Eve regrettait sa tentation.
Je suis remplie d'anxiété, d'anxiété.
Feu sur moi.
Comme je suis dans l'amour. Je suis dans l'amour.
Elle se cachera dans ma couverture un jour.
Coquine esprit. coquine esprit.
Comme je suis dans l'amour. Je suis dans l'amour.
Quelque chose de frais, d'un invité. Comme je le sens ...
Comme la puberté, comment puis-je vous dire ce que c'est?
Elle est tentée, elle est ensanglantée par ma simplicité.
Comme la pomme rouge, Eve regrettait sa tentation.
Je porte une fièvre estivale.
Le sang coule dans les veines.
Je suis en train de tomber amoureux, tomber en amour.
Mon coeur tremblement de terre Baron
Ce qui m'est arrivé?
Pour être perdu, muet et désemparé.
Je suis en train de tomber amoureux, tomber en amour.
Quelque chose de frais, d'un invité. Comme je le sens ...
Comme la puberté, comment puis-je vous dire ce que c'est?
Elle est tentée, elle est ensanglantée par ma simplicité.
Comme la pomme rouge, Eve regrettait sa tentation.
Je suis remplie d'anxiété, d'anxiété.
Feu sur moi.
Comme je suis dans l'amour. Je suis dans l'amour.
Elle se cachera dans ma couverture un jour.
Coquine esprit. coquine esprit.
Comme je suis dans l'amour. Je suis dans l'amour.
Quelque chose de frais, d'un invité. Comme je le sens ...
Comme la puberté, comment puis-je vous dire ce que c'est?
Elle est tentée, elle est ensanglantée par ma simplicité.
Comme la pomme rouge, Eve regrettait sa tentation.