Beto Vazquez Infinity — Paroles et traduction des paroles de la chanson Future City
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Future City » de Beto Vazquez Infinity.
Paroles
The city of the future*
Mighty towers rise
Guarding secrets
Hidden from the stranger’s eyes
The wind of desolation
Silences the pain
Burning through my soul
Again and…
Again I loose myself
In time between
The Future City streets
A vision from a dream
Visions of life are changed
By flowing history
Entwined with voices of The city’s mystery
The past and present
Here are finally apart
The City of the Future
Deep inside…
Let the rain
Wash away at last
All that pain
Hiding in the past
Come, look with me through unveiled eyes,
hear its song
you will see
this is where
we belong
[Slava Popova: Lead and Backing Vocals
Appears courtesy of Operatika
Recorded by Joseph Borges at Future Starz / Broccoli Rabe Recording Studios / NJ, USA
Beto Vazquez: Keyboards / Bass / Rhythm Guitars
Carlos Ferrari: Lead Guitar
Norberto Roman: Drums]
Traduction des paroles
La ville de l'avenir*
Puissantes tours hausse
Gardiennage secrets
Caché aux yeux de l'étranger
Le vent de la désolation
Fait taire la douleur
La gravure par le biais de mon âme
Encore et…
Encore une fois je me perds
Dans le temps entre
Les futures rues de la ville
Un rêve
Les Visions de la vie sont changées
En coulant l'histoire
Entrelacé avec des voix du mystère de la ville
Le passé et le présent
Voici enfin à part
La Ville de l'Avenir
Profondément à l'intérieur de…
Laissez la pluie
Laver à la dernière
Toute la douleur
Se cacher dans le passé
Venez, regardez avec moi à travers les yeux dévoilés,
entendre sa chanson
vous verrez
c'est là
nous appartenons
[Slava Popova: Lead et chœurs
Gracieuseté de Operatika
Enregistré par Joseph Borges à Future Starz / Broccoli Rabe Recording Studios / NJ, USA
Beto Vazquez: Claviers / Basse / Guitares Rythmiques
Carlos Ferrari: Guitare Lead
Norberto Roman: Batterie]