Beto Quintanilla — Paroles et traduction des paroles de la chanson Marisco de espina grande
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Marisco de espina grande » de Beto Quintanilla.
Paroles
Le hecharon la red al pez pa' llevarlo a la cocina
El marisco era muy grande le sobraron proteinas
Optaron por exportarlo crudito y con todo y espinas
La charola era de plata en la que se lo llevaron
Ni los gringos de la D.E.A, ni el FBI mentado
Conocian de serquita al pescado enjabonado
El penco de Matamoros que les metio mil carreras
Tenia que perder un día para el tiempo no hay barrera
Nacío en el Rancho La Puerta y hecho de buena madera
En Monterrey agarraron aquella papa caliente
Ha México lo llevaron ya habia que pensar urgente
O se la comen los gringos o quemar a nuestra gente
Un pescado enjabonado el señor don Juan García
Resbalava de las manos de todas las policias
Al quitarle su jabon le salieron las espinas
Como era de espinas grandes pensaron los Mexicanos
Que iba vivito y coliando y les espinaria las manos
Mejor que espine a los gueros que compran el contrabando
Traduction des paroles
Ils ont fait le filet de poisson pour l'emmener à la cuisine.
Les fruits de mer étaient trop gros.
Ils ont choisi de l'exporter brut et avec tout et épines
Le plateau était en argent dans lequel ils l'ont pris
Pas les gringos de la D. E. A., pas le FBI.
Connaître de serquita au poisson savonneux
Le penco de Matamoros qui leur a mis mille races
J'ai dû perdre un jour pour le temps pas de barrière
Né dans le Ranch de la Puerta et fait de bon bois
À Monterrey ils ont attrapé cette patate chaude
Il a été pris vers le Mexique. il a dû réfléchir de toute urgence.
Soit les gringos le mangent soit ils brûlent notre peuple
Un poisson savonneux M. Don Juan Garcia
Il a glissé des mains de tous les flics
Quand il a enlevé son savon, ses épines sont sorties.
Comme il était de grandes épines pensaient les Mexicains
Que j'étais vivant et courir et tourner leurs mains
Mieux vaut Épiner les guéros qui achètent la contrebande