Beth Thornley — Paroles et traduction des paroles de la chanson Never Your Girl
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Never Your Girl » de Beth Thornley.
Paroles
For a long time I pretended there would be a perfect end*
That for now it didn’t matter.
Turn the tourniquet again.
And all hands here without hearts don’t know what they started.
You can’t say you love me ‘cause I know where we’ve been.
You can’t say you love me and do it all again.
All the sparrows in the attic, they get quieter every day.
All their singing got them nowhere.
Oh, they wish they never came.
And the lost here and the scorned wish they’d never started.
Oh, it’s just a line between here and gone.
Oh, all of that time on a lost cause.
And I’ve never quite forgotten how you promised me the world.
How I thought that meant you loved me But I was never your girl.
Traduction des paroles
Pendant longtemps j'ai prétendu qu'il y aurait une fin parfaite*
Pour l'instant il n'a pas d'importance.
Tournez à nouveau le garrot.
Et toutes les mains ici sans cœur ne savent pas ce qu'elles ont commencé.
Tu ne peux pas dire que tu m'aimes parce que je sais où on était.
Tu ne peux pas dire que tu m'aimes et tout recommencer.
Tous les moineaux dans le grenier, ils deviennent plus calmes tous les jours.
Tous leurs chants ne les ont menés nulle part.
Oh, ils souhaitent qu'ils ne sont jamais venus.
Et les perdus ici et le vœu méprisé qu'ils n'avaient jamais commencé.
Oh, c'est juste une ligne entre ici et disparu.
Tout ce temps pour une cause perdue.
Et je n'ai jamais oublié comment tu m'avais promis le monde.
Je pensais que tu m'aimais, Mais je n'ai jamais été ta copine.