Beta Radio — Paroles et traduction des paroles de la chanson Pleiades
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Pleiades » de Beta Radio.
Paroles
Both the bears are in their chairs
They’re sitting in your upper room
Each night they ascend the stairs
And point to the north with dipping spoons
I hear the seven sisters whisper
They know the place from where they came
Oh the hunter and the bull
Are made full beneath the lion’s mane
Oh, all the stars align
For the second time
Oh, I drank the new design
For the second time
The brother twins each other lend
A hand around the upper pole
They drink the wine of the new design
That makes the broken-hearted whole
The dragon came as he did before
Tempting all into his door
He wears stars as his disguise
But a second time he will not rise
Oh, all the stars align
For the second time
Oh, I drank the new design
For the second time
Oh, Oh, Oh, Oh
Traduction des paroles
Les deux ours sont dans leurs chaises
Ils sont assis dans votre chambre haute
Chaque nuit ils montent les escaliers
Et pointez vers le Nord avec des cuillères à tremper
J'entends les sept sœurs chuchoter
Ils connaissent l'endroit d'où ils sont venus
Oh le chasseur et le taureau
Sont remplis sous la Crinière du lion
Oh, toutes les étoiles s'alignent
Pour la deuxième fois
Oh, j'ai bu le nouveau design
Pour la deuxième fois
Le frère jumeaux les uns des autres prêter
Une main autour du pôle supérieur
Ils boivent le vin du nouveau design
Cela rend le cœur brisé entier
Le dragon est venu comme avant
Tentant tout à sa porte
Il porte des étoiles comme déguisement
Mais une deuxième fois il ne se lèvera pas
Oh, toutes les étoiles s'alignent
Pour la deuxième fois
Oh, j'ai bu le nouveau design
Pour la deuxième fois
Oh, Oh, Oh, Oh