Bess Rogers — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dirty Lies
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dirty Lies » de Bess Rogers.
Paroles
You know those sayings meant to break your fall?
«it's better to love and to lose» and so on and so on
I think i’ve heard them too many times
Cause they don’t change nothing
They don’t ease my mind
So shut your mouth and open your eyes
They’re just dirty lies your mother tells you to make the pain subside
Dirty lies you hold onto like a lover in the night
Dirty lies you can call it wisdom, i call it denial
So keep, just keep your dirty lies
My pocket’s empty but you say my heart’s full
Well i need something my five fingers can hold
And maybe time will heal all my wounds
But i’m sick of waiting to see if it’s true
So try your best i will not be fooled
They’re just dirty lies your mother tells you to make the pain subside
Dirty lies you hold onto like a lover in the night
Dirty lies you can call it wisdom, i call it denial
So keep, just keep your dirty lies
Traduction des paroles
Tu sais, ces paroles pour briser ta chute?
«il vaut mieux aimer et perdre " et ainsi de suite et ainsi de suite
Je crois que je les ai entendus trop de fois
Parce qu'ils ne changent rien
Ils ne me soulagent pas l'esprit
Alors ferme ta bouche et ouvre les yeux
Ce ne sont que des mensonges sales ta mère te dit de calmer la douleur
Sale mensonges vous tenir sur comme un amant dans la nuit
Mensonges sales vous pouvez l'appeler la sagesse, je l'appelle le déni
Alors gardez, gardez juste vos mensonges sales
Ma poche est vide mais vous dites que mon cœur est plein
J'ai besoin de quelque chose que mes cinq doigts peuvent contenir
Et peut être que le temps guérira toutes mes blessures
Mais j'en ai marre d'attendre de voir si c'est vrai
Alors faites de votre mieux Je ne serai pas dupe
Ce ne sont que des mensonges sales ta mère te dit de calmer la douleur
Sale mensonges vous tenir sur comme un amant dans la nuit
Mensonges sales vous pouvez l'appeler la sagesse, je l'appelle le déni
Alors gardez, gardez juste vos mensonges sales