Besh o droM — Paroles et traduction des paroles de la chanson Meggyújtom A Pipám
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Meggyújtom A Pipám » de Besh o droM.
Paroles
Meggyújtom a pipám,
Végigég az útján,
Látom a babámat,
Végig megy az utcán.
Fekete ruhába,
Gyűrűm az ujjába,
Akárki meglássa,
Nincs Koppányban párja.
Ref:.Gyűrű az ujjába
Lemegyen az utcába
Akárki meglássa
Koppányban nincs párja
Elment a szeret�?m,
Idegen országba,
Írta levelébe,
Menjek el utána.
Nem megyek utána,
Idegen országba
Meggyászolom inkább,
Fekete ruhában.
Ref:.
Fekete faluba,
Fehér torony látszik,
Látom a babámat,
Más ölében játszik.
Az is csak kilátszik,
Hogy nincs igaz szíve,
Enyém a gyűrűje,
Más a szeret�?je
Ref:.
Traduction des paroles
Je vais allumer ma pipe,
Il brûle sur la route,
Je vois mon bébé,
Il marche dans la rue.
En noir,
Mon anneau dans ton doigt,
Quelqu'un va le voir,
Il n'y a personne à Koppany.
Ref:.Anneau dans votre doigt
Aller en bas de la rue
Quelqu'un va le voir
Koppany n'a pas de match
Elle est partie aimer?m,
Pour un pays étranger,
Écrit dans sa lettre,
Allez après lui.
Je ne vais pas après lui.,
Pour un pays étranger
Je vais pleurer,
Dans noir.
Ref:.
Noir village,
Tour blanche visible,
Je vois mon bébé,
Il joue sur un autre tour.
Vous pouvez le voir aussi,
Qu'il n'a pas de véritable coup de cœur,
J'ai obtenu son anneau.,
D'autre que l'amour?Ed
Ref:.