Bernie Marsden — Paroles et traduction des paroles de la chanson So Far Away
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « So Far Away » de Bernie Marsden.
Paroles
You’re livin' your life like a fairytale
And tryin' so hard not to see
Stayin' so safe on your own little ground
You don’t even notice me Don’t read the papers
Don’t watch the news
Don’t wanna know on your own
Although you have your way at the start of the day
In the end, just you see who has won
Livin' so far away
Havin' no time to pray
Livin' so far away
Start believin' in yesterday
The children will find out one of these days
No matter just how you feel
You left this town a long time ago
Never had a thought for me So far away
So far away
But you
Never gave me a chance
I have to live my life without my chance of romance
Oh So far away
So far away
Livin' so far away
Havin' no time to pray
Livin' so far away
Start believin' in yesterday
The children will find out one of these days
No matter just how you feel
'Cause you let me down a long time ago
Never had a thought for me So far away
But you
You never gave me a chance
I have to live my life without my chance of romance
Oh So far away
So far away
Livin' so far away
Havin' no time to play
Livin' so far away
Start believin' in yesterday
Livin' so far away
Havin' no time to play
Livin' so far away
Traduction des paroles
Vous êtes livin' votre vie comme un conte de fées
Et tryin' difficile de ne pas voir
Stayin ' si sûr sur votre propre petit terrain
Vous ne me remarquez même pas Ne lisez pas les journaux
Ne regarde pas les infos
Veux pas le savoir sur votre propre
Bien que vous ayez votre chemin au début de la journée
En fin de Compte, juste vous voyez qui a gagné
Livin' si loin
Havin' pas le temps de prier
Livin' si loin
Commencez à y croire hier
Les enfants découvriront un de ces jours
Peu importe comment vous le sentez
Vous avez quitté cette ville il y a longtemps
N'a jamais eu une pensée pour moi, Si loin
Si loin
Mais vous
Je ne me suis jamais laissé une chance
Je dois vivre ma vie sans ma chance de romance
Oh Si loin
Si loin
Livin' si loin
Havin' pas le temps de prier
Livin' si loin
Commencez à y croire hier
Les enfants découvriront un de ces jours
Peu importe comment vous le sentez
Parce que tu m'as laissé tomber il y a longtemps
N'a jamais eu une pensée pour moi, Si loin
Mais vous
Tu ne m'as jamais laissé une chance
Je dois vivre ma vie sans ma chance de romance
Oh Si loin
Si loin
Livin' si loin
Havin' pas le temps de jouer
Livin' si loin
Commencez à y croire hier
Livin' si loin
Havin' pas le temps de jouer
Livin' si loin