Bergfeuer — Paroles et traduction des paroles de la chanson Leben Wie Die Sterne Steh'n
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Leben Wie Die Sterne Steh'n » de Bergfeuer.
Paroles
Hallo du, was ist Liebe wenn sie nicht mehr zählt?
Hallo du, was ist Wärme wenn sie uns nur fehlt?
Und ich weis, man kann vieles im Leben verliern
Doch bis dann will ich dich und die Sonne berühn
Mit den Träumen ins Licht und dann nur gerade aus
Aus dem sicheren Fjord in das wilde Meer hinaus
Leben wie die Sterne stehn, Freunde so bin ich
Leben so wie die Sterne stehn, nein mehr will ich nicht
Alles mit Gefühl und das Glück kam mit ans Ziel
Leben wie die Sterne stehn, doch niemals unter gehn
Sag mir nicht, wie ich sein soll und was sich gehört
Und sag ciao, wenn mein Hunger nach Leben dich stört
Eine Hölle im Fels ist mir lieber als ein Schloss
Und wenn du mich verstehst komm
Dann ziehn wir einfach los
Leben wie die Sterne stehn, Freunde so bin ich
Leben so wie die Sterne stehn, nein mehr will ich nicht
Alles mit Gefühl und das Glück kam mit ans Ziel
Leben wie die Sterne stehn, doch niemals unter gehn
Traduction des paroles
Salut toi, Qu'est-ce que L'amour quand il ne compte plus?
Salut toi, Qu'est-ce que la chaleur si vous venez de nous manquer?
Et je sais qu'on peut perdre beaucoup de choses dans la vie
Mais jusque - là, je te glorifierai, toi et le soleil
Avec les rêves dans la lumière et puis juste sortir
Du fjord sûr à la mer sauvage
La vie comme les étoiles, les amis comme je suis
Vivre comme les étoiles, non plus Je ne veux pas
Tout cela avec émotion et le bonheur est venu avec L'objectif
Vivre comme les étoiles, mais ne jamais descendre
Ne me dites pas comment être et ce qui se passe
Et dis ciao, si ma faim de vie te dérange
Je préfère un enfer dans la roche qu'un château
Et si tu me comprends viens
Alors nous partons
La vie comme les étoiles, les amis comme je suis
Vivre comme les étoiles, non plus Je ne veux pas
Tout cela avec émotion et le bonheur est venu avec L'objectif
Vivre comme les étoiles, mais ne jamais descendre