Beorn — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Chest of Deadman

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Chest of Deadman » de Beorn.

Paroles

This story happened long time ago
When legends were real in this world.
Blackbeard on his ship sailed across the seas
In quest for glory and great deeds.
But some rebels planning a revolt
Tried to capture him on board.
Captain Blackbeard — a tough nut to crack,
So fifteen rebels walked the plank.
The chest of dead man —
The piece of damned land.
The Reaper’s near,
He breathes in you ear.
The chest of dead man —
Too small for our gang,
But death won’t take us And leave us breathless.
Pirates never die,
Just fight for your life.
Outcasts were left on small desert isle —
Crest of deadman — wide a mile.
They were all condemned to long painful death
In thirst and hunger 'till last breath.
But the pirate’s difficult to kill
With their wit and buoyant will.
Snakes and lizards were the daily bread
And Billy Bones was at command.
The chest of dead man —
The piece of damned land.
The Reaper’s near,
He breathes in you ear.
The chest of dead man —
Too small for our gang,
But death won’t take us And leave us breathless.
Pirates never die,
Just fight for your life.
Weeks have passed and Blackbeard came again
Expecting to find fifteen dead man.
But he saw that they survived the throes
And took back aboard the courageous heroes.
The chest of dead man —
The piece of damned land.
The death is near,
It’s breathing in you ear.
The chest of dead man —
Too small for our gang,
But death won’t take us And make us breathless.
Pirates never die,
Just fight for your life.

Traduction des paroles

Cette histoire est arrivé il y a longtemps
Quand les légendes étaient réelles dans ce monde.
Barbe noire sur son navire a navigué à travers les mers
En quête de gloire et de grandes actions.
Mais certains rebelles planifient une révolte
Essayé de l'emmener à bord.
Captain Blackbeard - un écrou difficile à craquer,
Alors quinze rebelles ont marché sur la planche.
La poitrine de l'homme mort —
Le morceau de damnés de la terre.
La faucheuse est proche,
Il respire dans votre oreille.
La poitrine de l'homme mort —
Trop petit pour notre gang,
Mais la mort ne nous prendra pas et nous laissera à bout de souffle.
Les Pirates ne meurent jamais,
Juste vous battre pour votre vie.
Des parias ont été laissés sur une petite île déserte —
Crête de deadman — large d'un mile.
Ils ont tous été condamnés à une mort longue et douloureuse
Dans la soif et la faim jusqu'au dernier souffle.
Mais le pirate est difficile à tuer
Avec leur esprit et de la fermeté de la volonté.
Les serpents et les lézards étaient le pain quotidien
Et Billy Bones était aux commandes.
La poitrine de l'homme mort —
Le morceau de damnés de la terre.
La faucheuse est proche,
Il respire dans votre oreille.
La poitrine de l'homme mort —
Trop petit pour notre gang,
Mais la mort ne nous prendra pas et nous laissera à bout de souffle.
Les Pirates ne meurent jamais,
Juste vous battre pour votre vie.
Les semaines ont passé et Barbe Noire est revenue
En attendant de trouver quinze morts d'homme.
Mais il a vu qu'ils ont survécu aux affres
Et repris à bord des héros courageux.
La poitrine de l'homme mort —
Le morceau de damnés de la terre.
La mort est proche,
Il respire dans votre oreille.
La poitrine de l'homme mort —
Trop petit pour notre gang,
Mais la mort ne nous prendra pas et ne nous essoufflera pas.
Les Pirates ne meurent jamais,
Juste vous battre pour votre vie.