Бензобак — Paroles et traduction des paroles de la chanson Питер
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Питер » de Бензобак.
Paroles
Купил билеты, уехал в Питер.
В кармане тысяча, за пазухой литер.
Нам будет хорошо вдвоем.
Бродить по улицам и по бульварам.
Тусить в музеях, дискотеках по барам.
Об этом мы еще споем.
Разводные мосты, дорогие холсты,
И фрегаты застыли на Неве.
Может быть, ты не знал или не понимал,
Что находится здесь важно тебе.
Петербург — город крови на Неве.
Петербург — я скучаю по тебе.
Петербург — тысяча звезд и сотни снов.
Петербург — город золотых…
Ну, вот прошла любовь и в карманах пусто.
Ты испарилась и мне стало грустно.
А я ведь думал нам хорошо вдвоем.
И сразу стало мне непонятно.
Куда идти и почему здесь приятно.
Об этом мы еще споем.
Разводные мосты, дорогие холсты.
И фрегаты застыли на Неве.
Может быть, ты не знал или не понимал.
Что находится здесь важно тебе
Traduction des paroles
J'ai acheté des billets, je suis parti pour Peter.
Il y en a mille dans la poche, à l'aisselle de la lettre.
On sera bien ensemble.
Errer dans les rues et les Boulevards.
Traîner dans les musées, les discothèques dans les bars.
On va chanter ça.
Ponts-levis, toiles chères,
Et les frégates se sont figées sur la Neva.
Peut-être que tu ne savais pas ou ne comprenais pas,
Ce qui est ici est important pour toi.
Saint-Pétersbourg est la ville du sang sur la Neva.
Petersburg - tu me manques.
Saint-Pétersbourg-mille étoiles et des centaines de rêves.
Saint-Pétersbourg-ville d'or…
Eh bien, l'amour est passé et les poches sont vides.
Tu t'es évaporée et je me suis senti triste.
Je pensais qu'on était bien ensemble.
Et il est immédiatement devenu incompréhensible pour moi.
Où aller et pourquoi c'est agréable ici.
On va chanter ça.
Ponts-levis, toiles chères.
Et les frégates se sont figées sur la Neva.
Peut-être que tu ne savais pas ou ne comprenais pas.
Ce qui est ici est important pour vous