Benny Anderssons Orkester — Paroles et traduction des paroles de la chanson You Are My Man
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « You Are My Man » de Benny Anderssons Orkester.
Paroles
You are my man
And I know you’re doing all you can
Though you never see yourself as good enough
its not your fault that times are rough
And I love you
Come what may you must believe I do You must know there’s no mistaking where I stand
You are my man
It was so sudden this disaster
I’ve never seen you quite so low
You sit for hours on end
So stern faced and quiet
It’s breaking my heart well I wont buy it These times are hard and don’t we know it But we’ll get through it you and I I wish to god I could help
You know that I love you
I will till the day I day
You are my man
And I know you’re doing all you can
though you never see yourself as good enough
its not your fault that times are rough
And I love you
Come what may you must believe I do You must know there’s no mistaking where I stand
You are my man You are my man
If you could kiss and blame misfortune
I’ll understand but not forgive
To take the easy way out its just not an option cos we have a life to live
Though you never see yourself as good enough
its not your fault that times are rough
And I love you
Come what may you must believe I do You must know theres no mistaking where I stand
You are my man
You are my man
Traduction des paroles
Vous êtes mon homme
Et je sais que tu fais tout ce que tu peux
Bien que vous ne vous voyez jamais comme Assez bon
ce n'est pas votre faute que les temps sont durs
Et je vous aime
Vous devez savoir qu'il n'y a pas de doute sur ma position
Vous êtes mon homme
C'était si soudain ce désastre
Je n'ai jamais vu une aussi faible
Vous restez assis pendant des heures
Si sévère face et calme
Ça me brise le cœur Eh bien Je ne l'achèterai pas ces temps sont durs et nous ne le savons pas mais nous allons passer à travers vous et moi je souhaite à Dieu que je puisse aider
Vous savez que je vous aime
Je le ferai jusqu'au jour où je le ferai
Vous êtes mon homme
Et je sais que tu fais tout ce que tu peux
bien que vous ne vous voyez jamais comme Assez bon
ce n'est pas votre faute que les temps sont durs
Et je vous aime
Vous devez savoir qu'il n'y a pas de doute sur ma position
Tu es mon homme Tu es mon homme
Si vous pouviez embrasser et blâmer le malheur
Je comprendrai mais je ne pardonnerai pas
Pour prendre la solution facile ce n'est tout simplement pas une option car nous avons une vie à vivre
Bien que vous ne vous voyez jamais comme Assez bon
ce n'est pas votre faute que les temps sont durs
Et je vous aime
Venez quoi peut vous devez croire que je fais vous devez savoir theres pas se méprendre où je suis
Vous êtes mon homme
Vous êtes mon homme