Benmont Tench — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dogwood
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dogwood » de Benmont Tench.
Paroles
Well my name is not important
You could say I’ve been around
And my song it has been stolen like all others in this town
I can tell the way I’m headed by the moss upon the trees
I mean every word I’ve said
And nothing means a thing to me
I’m a man without a direction
I’m a ship without a sea
Meet me at the resurrection
Say you’ll save a place for me Now the sky is casting over
There’s a storm cloud rolling in I believe it could be months before I pass this way again
Count the scars on the horizon
Count the birds up in the sky
There’s a dogwood at the crossing
You can’t miss it if you try
And if you see me coming through the distant grass
Send a hand to clear the stones out of my path
If you see my dear companion
Tell her that I am not lost
I am standing at the station
I am trying to get across
Count the clouds on the horizon
Count the stars up in the sky
There’s a dogwood at the turning
You can’t miss it if you try
Traduction des paroles
Eh bien, mon nom n'est pas important
Vous pourriez dire que j'ai été autour de
Et ma chanson elle a été volée comme toutes les autres dans cette ville
Je peux voir la façon dont je suis dirigé par la mousse sur les arbres
Je veux dire chaque mot que j'ai dit
Et rien ne signifie une chose pour moi
Je suis un homme sans direction
Je suis un navire sans Mer
Me rencontrer à la résurrection
Dis que tu me garderas une place
Il y a un nuage de tempête qui s'installe je crois que ça pourrait prendre des mois avant que je passe de nouveau par là
Comptez les cicatrices à l'horizon
Compter les oiseaux dans le ciel
Il y a un cornouiller au passage à niveau
Vous ne pouvez pas le manquer si vous essayez
Et si vous me voyez venir à travers l'herbe lointaine
Envoyez un coup de main pour dégager les pierres de mon chemin
Si vous voyez mon cher compagnon
Dis lui que je ne suis pas perdu
Je suis debout à la station de
J'essaie de le faire à travers
Comptez les nuages à l'horizon
Compte les étoiles dans le ciel
Il y a un cornouiller au tournant
Vous ne pouvez pas le manquer si vous essayez