Benjamin — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Ocean Swears It Won't Be Easy
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Ocean Swears It Won't Be Easy » de Benjamin.
Paroles
OooooOoo, I saw a shinin' down below
Where the waves broke out
Caught a glimpse of the ocean’s soul
OooooOoo, I walked right in from the shore
To the deepest, darkest part of the ocean floor
Deep down where those monsters are found
That the sailors talk about in their lore
I know there’s a treasure that glows and
That’s what I’m looking for
To be free, I’ll have to take it with me Though the ocean swears that it won’t be easy
OoOoo, But the ocean don’t know me And just how tough that I can be OooooOoo With a harpoon in my hand
I meet the creature of the deep where it makes its last stand
OooooOoo How the ocean turned and roared
The waves were so big it cut the whole world new shores
OooooOoo But now I found
That the treasure that I looked for was always around
OooooOoo The old ocean showed
That the treasure’s aren’t what you have but what you show
Deep down where those monsters are found
That the sailors talk about in their lore
I know there’s a treasure that glows and
That’s what I’m looking for
To be free, I can not take it with me Though the ocean swears that it won’t be easy
OoOoo, But the ocean don’t know me And just how tough that I can be
Traduction des paroles
OooooOoo, j'ai vu un shinin ' en bas
Où les vagues ont éclaté
Pris un aperçu de l'âme de l'océan
OooooOoo, je suis entré de la rive
Au plus profond, la partie sombre de l'océan,
Au fond de là où se trouvent ces monstres
Que les marins parlent dans leur tradition
Je sais qu'il y a un trésor qui brille et
C'est ce que je suis à la recherche d'
Pour être libre, je vais devoir le prendre avec moi même si l'océan jure que ce ne sera pas facile
OoOoo, mais l'océan ne me connaît pas et à quel point je peux être difficile oooooooo avec un harpon dans ma main
Je rencontre la créature des profondeurs où elle fait son dernier pas
Oooooooo comment l'océan tourné et rugit
Les vagues étaient si grandes qu'elles ont coupé le monde entier de nouveaux rivages
OooooOoo mais maintenant j'ai trouvé
Que le trésor que je cherchais était toujours là
OooooOoo le vieil océan a montré
Que les trésors ne sont pas ce que vous avez mais ce que vous montrez
Au fond de là où se trouvent ces monstres
Que les marins parlent dans leur tradition
Je sais qu'il y a un trésor qui brille et
C'est ce que je suis à la recherche d'
Pour être libre, Je ne peux pas le prendre avec moi même si l'océan jure que ce ne sera pas facile
OoOoo, mais l'océan ne me connaît pas et à quel point je peux être difficile