Ben Jelen — Paroles et traduction des paroles de la chanson Teenage Suburban Queen
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Teenage Suburban Queen » de Ben Jelen.
Paroles
She wants to be a rock star, a real one that can play guitar,
She’s lookin' in the mirror, she say’s 'girl your gonna go far,'
Her Daddy’s job is money, so she don’t know no other way,
If you’re thinkin 'bout her birthday, anything but jewelry would be a mistake
My teenage suburban queen, she won’t let you in till you’ve been down on your
knees,
My little teenage suburban queen its time to let you go, let you go…
Forgotten why I found you so irresistable
Girl, I said I’m sorry but I can’t do this anymore
I thought that I could change you, but you’re superficial to the bone,
You cried when you got that nose ring, but you’re real tough on the telephone,
My teenage suburban queen, she won’t let you in till you’ve been down on your
knees,
My little teenage suburban queen its time to let you go, let you go…
Traduction des paroles
Elle veut être une rock star, une vraie, qui peut jouer de la guitare,
Elle se regarde dans le miroir, elle dit'fille tu vas aller loin,'
Le travail de son père est de l'argent, donc elle ne sait pas d'autre moyen,
Si vous pensez à son anniversaire, tout sauf des bijoux serait une erreur
Ma reine de banlieue adolescente, elle ne vous laissera pas entrer tant que vous n'aurez pas été sur votre
genou,
Mon petit adolescent suburban queen son temps de vous laisser aller, laissez-vous aller…
Oublié pourquoi je t'ai trouvé si irrésistible
Fille, j'ai dit que je suis désolé mais je ne peux plus faire ça
Je pensais pouvoir te changer, mais tu es superficiel jusqu'à l'OS,
Tu as pleuré quand tu as eu cette sonnerie de nez, mais tu es vraiment dur au téléphone,
Ma reine de banlieue adolescente, elle ne vous laissera pas entrer tant que vous n'aurez pas été sur votre
genou,
Mon petit adolescent suburban queen son temps de vous laisser aller, laissez-vous aller…