Ben Harper — Paroles et traduction des paroles de la chanson Learn It All Again Tomorrow
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Learn It All Again Tomorrow » de Ben Harper.
Paroles
What I’ve got I don’t want
All it does is hover and taunt
Reminding me what I used to be What I may never be again
Turns out what I’m good at doin
Is making something out of the ruin
Borrow this wasted space
that could never be replaced
Learn it all again tomorrow,
learn it all again tomorrow
Nothing I have you can borrow or steal
Yes I think we have a deal.
If my wheels were square, but the earth was jagged
I rode along, it’d be no less ragged
And seems to be the day
I’m usually this way
Learn it all again tomorrow,
learn it all again tomorrow
Nothing I have you can borrow or steal
Yes I think we have a deal.
I wish every harder day only took an hour
And I’m not just like the people I resent
I wish someday I could truly be a power
Say exactly what it is I meant
All I have that’s in abundance
Is my perpetual redundance
It’s hard for me to say, I face it everyday
Learn it all again tomorrow,
learn it all again tomorrow
Nothing I have you can borrow or steal
Learn it all again tomorrow,
learn it all again tomorrow
Nothing I have you can borrow or steal
Yes I think we have a deal.
Traduction des paroles
Ce que j'ai je ne veux pas
Tout ce qu'il fait est de planer et de narguer
Me rappelant ce que j'étais ce que je ne serai peut être plus jamais
Il se trouve ce que je suis bon à faire
Fait quelque chose de la ruine
Empruntez cet espace gaspillé
qui ne pourrait jamais être remplacé
Apprenez tout à nouveau demain,
apprenez tout à nouveau demain
Rien j'ai vous pouvez emprunter ou voler
Oui, je pense que nous avons un accord.
Si mes roues étaient carrées, mais la terre était déchiquetée
J'ai roulé le long, il ne serait pas moins en lambeaux
Et semble être le jour
Je suis habituellement de cette façon
Apprenez tout à nouveau demain,
apprenez tout à nouveau demain
Rien j'ai vous pouvez emprunter ou voler
Oui, je pense que nous avons un accord.
Je souhaite que chaque jour plus difficile n'a pris qu'une heure
Et je ne suis pas comme les gens que je déteste
Je souhaite un jour que je pourrais vraiment être un pouvoir
Dites exactement ce que je voulais dire
Tout ce que j'ai est en abondance
Est mon perpétuel redondance
C'est difficile pour moi de dire, je l'affronte tous les jours
Apprenez tout à nouveau demain,
apprenez tout à nouveau demain
Rien j'ai vous pouvez emprunter ou voler
Apprenez tout à nouveau demain,
apprenez tout à nouveau demain
Rien j'ai vous pouvez emprunter ou voler
Oui, je pense que nous avons un accord.