Ben Cristovao — Paroles et traduction des paroles de la chanson Night and Day
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Night and Day » de Ben Cristovao.
Paroles
I think it’s clear
what we have to do
you and I will never make it through
I’ve given up
so best of luck
you find someone
that works for you
it’s like you’r from Venus
and I am from Mars
you live on earth
and I live in the stars
and I don’t need this
you’r delirious
and now we mistook
lust for love
and I know, know, now
it’s time to let it go
we’ve been holdin' on, on
for way, way too long
and we try to make it work
but it’s not workin' not at all
and now both of us are hurt
I guess it’s lesson, lesson learned
Traduction des paroles
Je pense que c'est clair
ce que nous avons à faire
vous et je vais jamais le faire à travers
J'ai renoncé
donc bonne chance
vous trouvez quelqu'un
qui fonctionne pour vous
c'est comme si vous r'viennent de Vénus
et je viens de Mars
vous vivez sur la terre
et je vis dans les étoiles
et je n'ai pas besoin de cette
vous r'délire
et maintenant, nous avons confondu
lust pour Amour
et je sais, sais, maintenant
il est temps de le laisser aller
nous avons été holdin' on, sur
pour beaucoup, beaucoup trop long
et nous essayons de le faire fonctionner
mais ce n'est pas workin' pas du tout
et maintenant, nous sommes tous les deux mal
Je suppose que c'est une leçon, leçon apprise