Ben Carrigan — Paroles et traduction des paroles de la chanson We'll Talk About It All Tonight
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « We'll Talk About It All Tonight » de Ben Carrigan.
Paroles
No diamond sparkles in slumbered hands
Deserving arms adore
Oh, Mr. Wallflowers who loves to dance
Is wary of the floor
I’m slowing down
Let’s talk about you
Can’t spot the wood from the trees, in overtime
We’ll talk about it all tonight
A wayward thought locked this heart in flame
To burn another way
Where winds wield wildly, here water tames
And night becomes the day
I’m slowing down
Let’s talk about you
Can’t spot the wood from the trees, in overtime
We’ll talk about it all tonight
Bell rings and he’s home, there’s shards on the floor
Standing there all alone, bloodied feet at the door
Head hung, his eyes stained, with thoughts of before
Downcast by the rain, the shame that he wore
Come in and get warm, said friend to his foe
Not a great time of year, not a great time to go Put yourself by the fire, like ducks in a row
I’m sure you are tired…
But we’ll talk about it all tonight
We’ll talk about it all tonight
We’ll talk about it all tonight
We’ll talk about it all tonight
Traduction des paroles
Aucun diamant ne scintille dans les mains endormies
Les bras méritants adorent
Oh, M. Wallflowers qui aime danser
Il se méfie de l'étage
Je suis ralentir
Parlons de vous
Ne peut pas repérer le bois des arbres, en heures supplémentaires
Nous allons parler de tout ce soir
Une pensée capricieuse enferma ce cœur dans la flamme
Pour brûler une autre façon
Là où les vents manient sauvagement, ici l'eau apprivoise
Et la nuit devient le jour
Je suis ralentir
Parlons de vous
Ne peut pas repérer le bois des arbres, en heures supplémentaires
Nous allons parler de tout ce soir
La cloche sonne et il est à la maison, il y a des éclats sur le sol
Debout tout seul, les pieds ensanglantés à la porte
Tête pendue, ses yeux tachés, avec des pensées d'avant
Abattue par la pluie, la honte qu'il portait
Entrez et réchauffez-vous, dit un ami à son ennemi
Pas un grand moment de l'année, pas un grand temps d'aller vous Mettre le feu, comme des canards dans une rangée
Je suis sûr que vous êtes fatigué…
Mais on en parlera ce soir
Nous allons parler de tout ce soir
Nous allons parler de tout ce soir
Nous allons parler de tout ce soir