Ben Becker — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hell's Angels®
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hell's Angels® » de Ben Becker.
Paroles
my heart was made in heaven
my brains were cooked in hell
while i? m here
while i? m inbetween
i? d love to be a hells angel
gib mir deine kette
ich will deine jacke
gib mir dein motorrad
ich wär so gerne
so wie du ein hells angel
ich hätte keine angst mehr
vor niemandem
und wenn ich irgendwo reinkomm
dreht sich alles nach mir um und wenn ich was zu sagen hätt?
dann hören mir alle zu denn ich wäre
ein hells angel
wild und gefährlich
wild und gefährlich
und wissen was liebe ist
wild und gefährlich
und wissen was liebe ist
ich hätte keine angst mehr
vor niemanden
ich wäre frei
hätte meine familie
ich hätte alles ausprobiert
ich wär von oben bis unten
stolz
und tätowiert
ich wär genau wie du my heart was made in heaven
my brains were cooked in hell
while i? m here
while i? m inbetween
i? d love to be a hells angel
a hells angel
wild und gefährlich
wild und gefährlich
und wissen was liebe ist
ich wär so gerne
ein hells angel
ich wär so gerne so wie du wild und gefährlich
wild und gefährlich
ich wüsste was liebe ist
wild und gefährlich
wild und gefährlich
Traduction des paroles
my heart was made in heaven
my brains were cooked in hell
while i? m here
while i? m inbetween
i? d amour pour être un ange de l'enfer
donne-moi ton collier
je veux ta veste
donne-moi ta moto
j'aimerais tellement
tout comme vous êtes un ange de l'enfer
je n'aurais plus peur
devant personne
et si je rentre quelque part
est-ce que tout tourne après moi et si j'avais quelque chose à dire?
alors tout le monde m'écoute parce que je serais
un hells angel
sauvage et dangereux
sauvage et dangereux
et savoir ce qu'est l'amour
sauvage et dangereux
et savoir ce qu'est l'amour
je n'aurais plus peur
avant personne
je serais libre
si ma famille
j'aurais tout essayé
je serais de haut en bas
fierté
et tatoué
je serais comme toi my heart was made in heaven
my brains were cooked in hell
while i? m here
while i? m inbetween
i? d amour pour être un ange de l'enfer
un ange de l'enfer
sauvage et dangereux
sauvage et dangereux
et savoir ce qu'est l'amour
j'aimerais tellement
un hells angel
j'aimerais tellement être comme toi sauvage et dangereux
sauvage et dangereux
je sais ce qu'est l'amour
sauvage et dangereux
sauvage et dangereux