Beloved — Paroles et traduction des paroles de la chanson Only Our Faces Hide
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Only Our Faces Hide » de Beloved.
Paroles
We drive to keep our conscience clear
Imagine closure sinking deep into the air
Our loss is not gaining new ground at all
I fight this everyday
Against this ever-changing face
I fight you everyday
Against your ever-changing face
With a fresh sense of purpose and direction
We cannot hide now from ourselves
In disguises all our own
Still we can’t escape at all
We run from things that can be seen
But if we would close our eyes
We would see the real threat against us
I won’t run from this world
Only our faces hide
The quiet defeat inside
Only our faces show
Reflections of so much more
Traduction des paroles
Nous conduisons pour garder notre conscience claire
Imaginez que la fermeture s'enfonce profondément dans les airs
Notre perte ne gagne pas du tout un nouveau terrain
J'ai ce combat de tous les jours
Contre ce visage en constante évolution
Je vous battre tous les jours
Contre changeante visage
Avec un nouveau sens du but et de la direction
Nous ne pouvons pas nous cacher maintenant
Dans des déguisements tous les nôtres
Pourtant nous ne pouvons pas échapper du tout
Nous courons des choses qui peuvent être vues
Mais si on fermait les yeux
Nous verrions la menace réelle contre nous
Je ne fuirai pas ce monde
Seuls nos visages se cachent
La défaite tranquille à l'intérieur
Seuls nos visages montrent
Réflexions de tellement plus