Beloved — Paroles et traduction des paroles de la chanson Aimless Endeavor

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Aimless Endeavor » de Beloved.

Paroles

Remembering the moments
It’s so unclear
Re-living it just to disappear
It’s always the wrong way
And never the same
It’s dragging and staggered
Into a dull replay
Remember the moments
It’s so unclear, It’s so unclear
Re-living it just to disappear
Lying down in sleepless eyes
Wide awake
So caught inside this aimless endeavor
It’s sure to leave it’s mark
Blacked-out and beaten into our skin
Deeper now that it’s sunk in
Feeding on all of this damage it’s done
The deeper you look
The harder it is to find
It’s so safe and so secure
Blacked-out and beaten into our skin
Deeper now that it’s sunk in
It’s so deep now
Blacked-out and beaten into our skin
Deeper now that we’ve fell in

Traduction des paroles

Se souvenir des moments
C'est tellement pas clair
Revivre juste pour disparaître
C'est toujours la mauvaise façon
Et jamais la même
C'est traînant et décalé
Dans un replay terne
Rappelez-vous les moments
C'est tellement pas clair, C'est tellement pas clair
Revivre juste pour disparaître
Couché dans les yeux sans sommeil
Éveillé
Alors pris à l'intérieur de cette entreprise sans but
Il est sûr de laisser sa marque
Noirci et battu dans notre peau
Plus profond maintenant qu'il est enfoncé
Se nourrir de tous ces dégâts c'est fait
Le plus vous les regardez
Le plus dur c'est de trouver
C'est sûr et sécurisé
Noirci et battu dans notre peau
Plus profond maintenant qu'il est enfoncé
C'est si profond maintenant
Noirci et battu dans notre peau
Plus profond maintenant que nous sommes tombés dedans