Беломорканал — Paroles et traduction des paroles de la chanson Этап
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Этап » de Беломорканал.
Paroles
В каждой камере пятьсот —
Это пересылка.
Синий дым от анаши,
И молодецкий храп.
Ну чего с него возьмешь,
С бритого затылка?
Отклонят кассацию,
И завтра на этап!
А на севере — холодные закаты,
И костров потухшие огни,
И за проволокой одни —
Отпетые ребята,
А и тоже не скажи —
Ведь люди же они!
Чуть не каждый залетел
По второму разу —
Это ангелам легко,
А человек — он слаб.
Молодым охото все,
Чтобы до отказа,
Но не получается,
И завтра на этап!
А на севере — холодные закаты,
И костров потухшие огни,
И за проволокой одни —
Отпетые ребята,
А и тоже не скажи —
Ведь люди же они!
Traduction des paroles
Dans chaque cellule, cinq cents —
C'est une expédition.
La fumée bleue d'anashi,
Et bien ronflé.
Eh bien, qu'est-ce que tu vas prendre avec lui,
De la nuque rasée?
Rejeter la cassation,
Et demain à l'étape!
Et dans le Nord-couchers de soleil froids,
Et feux de joie lumières éteintes,
Et derrière le fil seul —
Les gars,
Et ne dis pas non plus —
Après tout, ce sont des gens!
Presque tout le monde a volé
Selon la deuxième fois —
C'est facile pour les anges,
Et l'homme est faible.
Les jeunes chassent tout,
À l'échec,
Mais pas impossible,
Et demain à l'étape!
Et dans le Nord-couchers de soleil froids,
Et feux de joie lumières éteintes,
Et derrière le fil seul —
Les gars,
Et ne dis pas non plus —
Après tout, ce sont des gens!