Belén Moreno — Paroles et traduction des paroles de la chanson Quiero ser (con Los Rebujitos)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Quiero ser (con Los Rebujitos) » de Belén Moreno.
Paroles
Quiero ser la que despierte su interés
Entregarme a el y no lo ve…
Quiero ser la que de paso a su querer
Iluminarme con su piel
Es su pelo, su pelo negro
En mi silencio reina su cara y la recuerdo
Y miro al cielo a ver si pasa alguna estrella
De esas que conceden deseos
Y pedir su boca con mi boca una vez mas
Fundirme con su cuerpo
Y rogarle al tiempo mas tiempo para amar
Y pedir un pacto con el viento para que
Cuando sople con fuerza siga en mí
Cargado de los besos que le di
Los Rebujitos:
Quiero ser la huella que dejan sus pies
Ese camino que lleva a mí
Quiero ser el agua que calma su sed
La oscuridad mientras duerme
Es su pelo, su pelo negro
En mi silencio reina su cara y la recuerdo
Y miro al cielo a ver si pasa alguna estrella
De esas que conceden deseos
Y pedir su boca con mi boca una vez mas
Fundirme con su cuerpo
Y rogarle al tiempo mas tiempo para amar
Y pedir un pacto con el viento para que
Cuando sople con fuerza siga en mí
Cargado de los besos que le di
Belen Moreno y Los Rebujitos:
Y pedir su boca con mi boca una vez mas
Fundirme con su cuerpo
Y rogarle al tiempo mas tiempo para amar
Y pedir un pacto con el viento para que
Cuando sople con fuerza siga en mí
Cargado de los besos que le di
Traduction des paroles
Je veux être celui qui suscite votre intérêt
Abandonnez-vous à lui et vous ne le voyez pas…
Je veux être celui qui passe à votre désir
Éclaire-moi avec ta peau
C'est ses cheveux, ses cheveux noirs
Dans mon silence règne son visage et je me souviens d'elle
Et je regarde vers le ciel pour voir si des étoiles passent
De ceux qui accordent des souhaits
Et demande à sa bouche avec ma bouche une fois de plus
Fusionner avec votre corps
Et Supplier le temps plus de temps pour aimer
Et demander un pacte avec le vent pour que
Quand je souffle dur reste sur moi
Chargé des baisers que je lui ai donnés
Le Rebujitos:
Je veux être l'empreinte de leurs pieds
Ce chemin qui mène à moi
Je veux être l'eau qui apaise ta soif
L'obscurité pendant le sommeil
C'est ses cheveux, ses cheveux noirs
Dans mon silence règne son visage et je me souviens d'elle
Et je regarde vers le ciel pour voir si des étoiles passent
De ceux qui accordent des souhaits
Et demande à sa bouche avec ma bouche une fois de plus
Fusionner avec votre corps
Et Supplier le temps plus de temps pour aimer
Et demander un pacte avec le vent pour que
Quand je souffle dur reste sur moi
Chargé des baisers que je lui ai donnés
Belen Moreno et les Rebujitos:
Et demande à sa bouche avec ma bouche une fois de plus
Fusionner avec votre corps
Et Supplier le temps plus de temps pour aimer
Et demander un pacte avec le vent pour que
Quand je souffle dur reste sur moi
Chargé des baisers que je lui ai donnés