Belén Moreno — Paroles et traduction des paroles de la chanson Qué es lo que sientes
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Qué es lo que sientes » de Belén Moreno.
Paroles
Estoy, echa un lío
No sé por donde empezar, por donde empezar
No sé, que está pasando pero nada es igual
Nada es igual
Ya se perdieron tus besos tras el cristal
Un triste amanecer y no pude despertar
Y quiero averiguar, si me amas de verdad
Quiero saber qué es lo que sientes
No nadar a contracorriente
Se te fue el amor, ya ves
Y lo claro y ser valiente
Quiero saber qué es lo que sientes
No nadar a contracorriente
Se te fue el amor, ya ves
Y lo claro y ser valiente
Ya ves, no quisiera volver a verte llorar
Yo se, que es difícil pero ya ves que no puedo más
No puedo más
Ya se perdieron tus besos tras el cristal
Un triste amanecer que no pude despertar
Y quiero averiguar, si me amas de verdad
Quiero saber qué es lo que sientes
No nadar a contracorriente
Se te fue el amor, ya ves
Y lo claro y ser valiente
Traduction des paroles
Je suis, faire un gâchis
Je ne sais pas par où commencer, par où commencer
Je ne sais pas, ce qui se passe, mais rien n'est pareil
Rien n'est le même
Vos baisers sont déjà perdus derrière la vitre
Une aube triste et je ne pouvais pas me réveiller
Et je veux savoir, si vous aimez vraiment moi
Je veux savoir ce que tu ressens
Ne nagez pas à contre courant
Vous êtes hors de l'amour, à vous de voir
Et le clair et courageux
Je veux savoir ce que tu ressens
Ne nagez pas à contre courant
Vous êtes hors de l'amour, à vous de voir
Et le clair et courageux
Vous voyez, je ne veux pas vous voir pleurer à nouveau.
Je sais, c'est dur mais tu vois que je ne peux plus
Je ne peux pas faire plus.
Vos baisers sont déjà perdus derrière la vitre
Une aube triste Je ne pouvais pas me réveiller
Et je veux savoir, si vous aimez vraiment moi
Je veux savoir ce que tu ressens
Ne nagez pas à contre courant
Vous êtes hors de l'amour, à vous de voir
Et le clair et courageux